-
You can do it on other instruments but on a string instrument it's the difference.
很多乐器都能奏出颤音,但弦乐器上 这种揉弦产生的颤音是不一样的
-
Why? Any violinists in here or anybody who ever played a string instrument?
这又怎样,这里有小提琴手吗,或者有人拉过弦乐器吗
-
He's talking about the harmony that gets produced by a stringed instrument.
他谈到和声通过,弦乐器演奏出来。
-
They were playing the accompaniment, and what string technique were they using?
它们是在伴奏,这些弦乐器使用了怎样的演奏技巧呢
-
It's a two-stringed instrument that produces a particularly beautiful, vibrant tone.
这是一种两弦乐器,能产生的特别优美,有穿透力的乐音
-
So there are all sorts of different little technique things you can do to create different colors and sounds on all string instruments, so this applies to any of them.
在所有弦乐器中,都能用很多小技巧,来制造不同的音色和音质,这些技巧对任何弦乐器都适用
-
Is the beginning here played by the brasses or the strings?
这里的开始乐段是由哪种乐器演奏的,铜管乐器,还是弦乐器
-
The strings come in with a counter-idea, a complementary idea.
弦乐器表现对立的部分,一个互补的部分
-
Okay. Now the strings.Turn it up just a little bit.
好,现在是弦乐器,音量开大点
-
Okay. So obviously we've now seen a little bit of the brass family and the woodwind family, and the other principal section of the orchestra would obviously be the string family.
好,很明显,我们刚接触了一些铜管乐器,和木管乐器,而管弦乐队另一个最主要的部分,显而易见,是弦乐器
-
And then the strings come in.
然后是弦乐器。
-
And the answer has to do with ratios and string sizes and lengths of pipe and things like that, but generally speaking, pitches that are right next to each other--very close to each other--are dissonant.
答案和比率以及弦乐器的尺寸和管乐器的长度等有关，但是总的说来，音调是相关联的，非常近。
-
What were the strings doing?
这些弦乐器在做什么呢
-
In this case, the basic column of air is twelve and a half feet long and there are something called "Partials" or the "Harmonic series" That happens in anything, on a string instrument or whatever, but on the horn it's very distinct and that's what makes the different notes.
像这样,基本空气柱有十二个,每个半英尺长,圆号能发出分音,或泛音列,弦乐器或是,其他别的乐器中都有,但在圆号上,效果相当不同,这就是它能奏出不同音符的原因
应用推荐