-
And it raises a specifically interpretive question: what is the message of the work that the man does?
它也引发了理解上的问题：,这个劳动者正在做的事儿要传达什么信息呢？
-
So strong and far reaching are these rights that they raise the question of what, if anything, the state may do.
这些权利如此强大，如此深远,以至引发一个问题，如果有的话，政府可以做什么。
-
It does create moral hazard problems-- that's a problem with it, but that's something that we're learning about.
这会引发道德风险问题-,这是弊端所在，但这也正是我们要学习研究的。
-
I want to talk to you about the ethics and values that emerge from the reading of the Iliad and the Odyssey.
我想谈谈在伊利亚特和奥德赛的阅读过程中,所引发的伦理和价值观问题
-
So given all of the controversies raging around the question of the proper government of the church, and Milton is deeply invested in these matters, Milton feels obliged to do something.
因此考虑到对应当来领导教会的适当政府的问题,所引发的相当争议，弥尔顿已经深深的陷在这些事务里，无法脱身了，他觉得自己需要做些什么。
-
It raised these kinds of questions on the one hand.
引发的这些问题是一个方面。
-
That's the question that's driving the discussion in the Phaedo.
正是这个问题引发了斐多篇中的谈话
-
Those people would bank their calories, survive the next famine, contribute to the gene pool, and thereby create what we have today which are organisms, humans, who very much like the kind of diets that are creating problems.
这些人储存能量以保证,在下一次饥荒时得以幸存,使他们的基因保留在了基因库中,从而造就今天的生物体,即人类,人类非常喜欢这类饮食,从而引发了很多问题
-
Or what - and often it's not going to be just one gene, it's going to be combinations of genes, and how do you predict the fate of the individual based on all of the genes that you know to be involved in progression of a certain disease.
有时候甚至都不仅仅是一个基因的问题,引发疾病的是一些不同基因的组合,并且怎样基于,导致某种特定疾病的所有基因,来预测一个人未来是否会患这种疾病呢
-
But that raises a third philosophical question: What is the moral work that consent does?
但这样又引发了第三个哲学问题：,征得同意有何道德作用？
-
You'll notice too from the syllabus that we don't only read these books; we also take up contemporary, political, and legal controversies that raise philosophical questions.
在教学大纲中还能看到,我们不仅要读这些著作;,还会探讨当代政治及法律争议,所引发的诸多哲学问题。
-
That leaves us with another question to investigate.
这又引发了另外一个问题。
应用推荐