And it raises a specifically interpretive question: what is the message of the work that the man does?

它也引发了理解上的问题：,这个劳动者正在做的事儿要传达什么信息呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It does create moral hazard problems-- that's a problem with it, but that's something that we're learning about.

这会引发道德风险问题-,这是弊端所在，但这也正是我们要学习研究的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So given all of the controversies raging around the question of the proper government of the church, and Milton is deeply invested in these matters, Milton feels obliged to do something.

因此考虑到对应当来领导教会的适当政府的问题,所引发的相当争议，弥尔顿已经深深的陷在这些事务里，无法脱身了，他觉得自己需要做些什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But that raises a third philosophical question: What is the moral work that consent does?

但这样又引发了第三个哲学问题：,征得同意有何道德作用？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That's the question that's driving the discussion in the Phaedo.

正是这个问题引发了斐多篇中的谈话

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or what - and often it's not going to be just one gene, it's going to be combinations of genes, and how do you predict the fate of the individual based on all of the genes that you know to be involved in progression of a certain disease.

有时候甚至都不仅仅是一个基因的问题,引发疾病的是一些不同基因的组合,并且怎样基于,导致某种特定疾病的所有基因,来预测一个人未来是否会患这种疾病呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选