Rather, the pauses are inserted by your mind as you already know where one word begins and another one ends.

相反,停顿只是由你的心理活动插入的,因为你已经知道了一个单词的开始,与另一个单词的结束在什么地方

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yeah, run the ball is called, when you run the ball, generally you only do it from 10 yards.

是的，就叫“带球跑”，带球跑的时候，你通常只从十码的地方开始。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

I should have read it a lecture or two ago when I started talking about immortality, but I misplaced it.

我应该在一两节课之前读它,即在我开始谈论永生的时候，但是我当时把它放错地方了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I want you to get used to this, that colon is important, it identifies the start, and then the set of indented things identify all the things at the same level, and when we reset back to the previous level, that's when we go back to where we were.

我希望大家熟悉这个结构，冒号很重要，它定义了开始的地方，然后缩进号代表着,同样一层的对象，当我们到了，不缩进的地方的时候，也就到了以前的状态。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A strange place for this poem to end. "Nudes," the poem begins.

这首诗在奇怪的地方结束了，诗人以“裸露“开始。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now this is a good place to start, because we are very familiar with ionization energy, we've been talking about it it's that minimum energy required to remove an electron from an atom.

现在这是一个开始下面内容的好地方，因为我们已经很熟悉电离能了，我们从很久以前就一直在讨论,它是从一个原子中,拿走一个电子所需要消耗的最低能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And so it's of, it's a very friendly place, especially in the freshman dorms to begin with

所以这是个很友善的地方，尤其是从新生宿舍开始。

活泼的校园氛围 - SpeakingMax英语口语达人

That's because it's here where the rigid polarities between light and dark and good and evil, all of these absolute oppositions, begin to collapse.

这是因为这里就是光与暗,善与恶之间严格的两极分化，及所有绝对的对比开始崩塌的地方。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In the literal opening, he gives what looks like a kind of natural history of the polis.

在本书开始的地方，他给了一种类似,城邦自然演变历史的说法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

These are such, sort of, cliched southernisms that you start to see this character as a caricature. He is very hard to see as a human being.

原来的地方，这是典型的南方陈词滥调，你开始发现,这个角色的滑稽之处，他很难被当做是人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now what I want to do is take you exactly to this place where we are right now, where we see energy levels and electron filling, but I want to start all over again and I want to use a totally different approach.

现在我想做的是带你们,到达我们现在所处的地方，我们能看到能量级和电子分布的地方，但我想重新开始,而且用一个完全不同的方法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, here is when I started doing the merging.

这儿就是我开始做合并的地方。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And that's why all those reactions, first of all, in some sense what I put up was kind of a trivial statement in actual fact saying they all happen spontaneously because I didn't specify what we were starting with exactly, what concentrations we were starting with.

首先这就是为什么所有的这些方程，在某种程度上,我举得这些例子说它们自发产生,这是一个琐碎的陈述,因为我没有说明，我们从什么地方开始。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, I started writing, I worked at a...

唔，我开始写作，我工作的地方是……

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人

I want to start where we left off last time.

我想从上节课结束的地方开始

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

OK. I want to start where we left off.

好，我想从上次我们停止的地方开始。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

PROFESSOR: 1. So, I tricked you a little, I guess I didn't put an s up there and that's what we had been talking about, so that was probably the issue.

我没有用，我们开始,一直讨论的s轨道，可能这就是你们错的地方，但我们发现。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The point I'm trying to make is, fixed-program computers is where we started, but it doesn't really get us to where we'd like to be.

我要指出的一点是，我们从固定程序计算机开始说起，但它并不能让我们到达我们想去的地方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And this is where the rubber hits the road.

这是论战真正开始的地方。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So the question, that question is posed, that objection is posed by Adeimantus, you remember, at the beginning of Book IV.

依循那个理性推断的话，所以问题被呈现出来，异议由，Adeimantus，提呈出来，记得吗？就在第，IV，册一开始的地方。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选