-
We're glad you spent this time with us, and we hope you have a blessed and peaceful day. Take care.
很开心你们能和我们一起度过这段时光,希望你们能度过一个幸福而平和的一天，保重。
-
It's a good time you are in college at university and you're almost done. You've finished your last class.
你在大学度过了一段美好时光，你快要完成学业了。你已经上完了最后一门课。
-
There was not fancy, but having a chance, having a beauty together, sitting down around the table, being presented with graduation certificates gradually and individually.
没有幻想，但借此机会，所有人度过了美好时光，他们围坐在桌前，一个一个地,颁发毕业证书。
-
So it is my promise to you and it is the huge staff's promise to you that we will absolutely get you through this course and you will have a good time doing so.
所以我对你们承诺，也是所有教员的承诺：,你们绝对能够通过这门课程,并且在课程中度过一个愉快的时光。
-
This is often the way relationships start "We like each other, I'm physically attracted to each other, I-- to you, I enjoy spending time with you but I'm not making any long-term commitments.
爱情经常以这种形式开场,我们喜欢对方，享受肌肤之亲-,享受一起度过的时光,但不做长远的承诺。
-
I studied there for 4 months 2 years ago, and I had the time of my life.
两年之前，我在那儿学习了四个月，度过了我人生中最美妙的一段时光。
-
She lived in New York for a short time, but she was afflicted with lupus, a very serious illness, and she died at the age of 39 in 1964.
她在纽约度过一段短暂的时光，但她饱受狼疮，一种严重疾病的折磨，最终逝世于1964年。
-
Practically I lived the second half of the middle school and the high school I spent in Palestine, in the Mola City.
实际上，我后半段的中学时光,以及部分高中时光是在巴勒斯坦度过的，在Mola城度过。
-
there's tons of places in New York to get like, happy hour drink or stuff like that.
在纽约的很多地方，你都可以喝喝酒，度过欢乐时光。
-
and there are a lot of families and children. They're that we spend time with as well.
我们许多家庭还有孩子在一起度过了许多时光。
-
I mean, it's lot of people taking lunch breaks that live in midtown.
我觉得，很多住在市中心的人在那儿度过午休时光。
-
I always remember having a lot of fun with the dog over here.
我总会想起自己和那只狗在这里度过的美好时光。
-
I remember when I went and I had a great time.
我记得我读大学的时候度过了一段美妙的时光。
-
Happy hours everywhere.
在哪儿都可以度过欢乐时光。
-
Hobbes returned to England the same year of the book's publication, and spent most of the rest of his long life, Leviathan was written well into his 60s.
霍布斯回到了英国,在他书出版的那年，他度过了他剩下的漫长的时光，《利维坦》在他60多岁的时候写成。
-
Here, from the Austrian National library where I was last summer photographing and having a wonderful time, is the last page of the Mozart -that Mozart ever wrote here. This is the "Lacrimosa, " and sort of breaking off--and he doesn't finish this particular movement.
这些都来自于奥地利国家图书馆,就是去年夏天我拍照的地方,在那我度过了快乐的时光,这是莫扎特安魂曲的最后一页,他曾写在这上面,这是《落泪之日》,还是半成品,他没来得及完成这个特殊的乐章
应用推荐