• We see that the radius is shorter, so that means that the nitrogen-nitrogen bond is going to be shorter.

    我们看到这个距离更短,这就意味着,氮与氮之间的键应该更短。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Sometimes it's easier actually not touch it to the metal, -- I should have- TA: It's hard to see if it's moving or not.

    有时候它更容易不接触金属,我本应该-,助教:很难看到它是否移动了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Palindrome 1 I'm going to give it a little indentation so that we can see this. OK.

    应该是,我加一点儿缩进好让我们能看到它。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think it's fairly clear that you don't need to appeal to souls in order to do that.

    我想大家应该能非常清楚地看到,这样的诉求并非是必须的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • A progress bar is not supposed to print one hundred lines just to update its status; generally we like to see a little animation.

    一个进度条不应该是打印100行,只是更新它的状态,一般地,我们,想看到一点生机。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Again, when we see this evidence, then it starts to help guide us about what we might do to make changes in society in general.

    当我们看到这些事实的时候,我们就知道可能应该怎么做,才能在整体上改变这个社会

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I'll show you from Treasury Direct-- I have notes-- this should be greater than ten.

    你们在"国库指南"上看到的债券,有中期债券,这里应该大于十年

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What would be stressed in that phrase, "I see"?

    在“我看到“这个词里重音应该是什么?“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • But they need to be out working with the people. So I don't see this side of the programme, And it's I'm not blaming this on the Obama administration.

    但是他们应该和阿富汗人民一起工作,但我没有看到这方面的计划,我并没有责怪奥巴马政府的意思。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • I hope you can see the white tile underneath the table.

    大家应该看到桌子下面的白色瓷片。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Now when Virginia Woolf writes that Milton's bogey has shut out the view of his female readers, she seems to be suggesting that the specter of Milton blinds women to the things that they should be seeing, the most important truths out there in the world.

    当佛吉尼亚·伍尔夫写道弥尔顿的惑众谣言遮挡了,她的女性读者的目光时,她似乎是在说,弥尔顿的幽灵让女性对她们应该看到的,东西视而不见,这些东西正是世间最重要的真理。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They seem to be reaching toward the sky there, but not reaching toward the sky as in the cupola of a Baroque church where you're supposed to see God at the top.

    而且这些建筑看上去都高耸入云,不过不像巴洛克式教堂高耸的塔楼那样,往顶上看时,你应该看到雕刻着的上帝

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And something that we'll see later on is that triple bonds, for example, are going to be stronger than a corresponding double bond or a corresponding single bond.

    而我们以后还会看到三键,举例来说,应该更强,相较于相应的双键,或者相应的单键来说。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You see that a lot with Nobel prizes, there's usually a nice little scandal, a nice little interesting story behind who else was responsible for the Nobel Prize-worthy discovery.

    你们看到很多诺贝尔奖背后,都有一些丑闻,都有一些关于谁还应该得到,诺贝尔奖的小故事。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So that means if we add up all of the formal charges within the molecule, what we would expect to see is that they sum up to give a net charge of negative 1.

    那么这就意味着如果我们把这个分子中,所有的形式电荷加起来,我们应该看到它们加起来,之后得到的净电荷量为负一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Can anyone not see it? Does anyone need -- actually I can't even tell if you raise your hand. So ask your neighbor if you can't see it and get one of the plates if you're having trouble seeing with the glasses. So this should match up with the spectrum that we saw.

    有人没看到的吗?,有人需要-实际上你们举手我也看不见,看不到的话就问你们周围的人借个小片,如果你们用眼镜看不到的话,这应该和我们看到的光谱是吻合的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • 2 2 1 So in theory I should see one, two; two, one.

    理论上我应该看到

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We don't like exponential algorithms, or at least you shouldn't like them, because they blow up quickly. And we saw some examples of that. And unfortunately, some problems are inherently exponential, you're sort of stuck with that, and then you just have to try be as clever as you can.

    我们并不喜欢指数算法,至少你不应该喜欢,因为他们会,爆炸式的增长,我们将看到,这样的例子,不幸的是,一些问题先天是指数型的,你会被它们稍稍的卡住,然后你就得尽可能的发挥你聪明才智了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This graph shows some of it as well, but in this case for children, in the left hand side you see the ideal composition of the diet according to government recommendations that the diet should be partitioned in this way.

    这个图表也揭示了一些类似的事实,不过是在儿童饮食中的情况,在左边你看到的是理想的饮食组合,按照政府的推荐食谱,食物应该这样搭配

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So that's why we see the 2 p here, 1206 the 2 s is 12 06, and it makes sense that what we see as the greatest ionization energy, which is also the smallest kinetic energy is that 1 s orbital.

    这就是为什么我们看到,2,p在这里,2,s对应,那么我们看到对应最高的电离能,同时也对应最低的动能的,应该就是,1,s,轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Let me show you one more class, though about-- sorry, let me show you two more classes of algorithms. Let's look at the next one g- and there's a bug in your handout, it should be g of n and m, I apologize for that, I changed it partway through and didn't catch it.

    请大家看,额,在你们的课堂材料中有个错误,应该是g,很抱歉-,我改了一部分这个错误但是没看到这里的,好,这儿的增长率,有人想猜猜么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • N 2 So any chemist should be able to just look at n 2 and know that it's a triple bond, but that's not something that we've learned how did to do yet, so let's go ahead and start a new topic that's going to allow us to have some sort of sense of what the valence electron configuration, which includes whether something's a single or double or a triple bond can be figured out for any given molecule.

    任何一个化学家都应该能够仅仅通过看到2,就知道它有一个三键,但是我们还没学习如何做到这点,因此下面我们就开始进入一个新的主题,它将使我们能够有一定的认识,对于价电子的排布情况,包括可以对任何一个给定分子中的键是单键双键,还是三键作出判断。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what we see is that structure a is the most stable because we have the least separation of charge in the case of structure a.

    因此我们看到结构,A,应该是最稳定的,因为这种情况下,分开的电荷最少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And odds are if a week hence, two weeks hence just for fun you decide to reimplement your Scratch project -- or some tiny piece of it, it wouldn't be surprising -- or shouldn't be -- if you end of implementing the same game or animation or whatever using a completely different set of puzzle pieces Same deal we'd see here.

    可能一周之后,两周之后,为了好玩,你决定重新实现你的Scrtch工程,或者其中一小部分,它将不会是令人惊讶的-,本来也不应该是--如果你运行相同的游戏,或者是动画,亦或是用完全不同的设置,来运行拼图游戏,我们将看到相同的处理。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So among your printout from Wednesday, if you have it, you have a file called math1.c. If you don't have this, the programs are short today, so it should be easy enough to follow along visually, but a PDF and the actual source code is available online for these things.

    从你们周三打印出来的资料来看,如果你们手上有的话,你们会看到有个叫做的“math1,c“的文件,如果你们没有资料,那些程序还是比较短的,所以你们应该可以很轻松地,来看这些程序,但是那个PDF文件,和实际的源代码都可以到网上找到,相关的资料。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定