I had a napping for a very pushy phone call from a very pushy TFA recruiter on the deadline day-- I would not apply.

招聘到期日，固执的组织招募人员,打来电话，听电话时我差点睡着-,我本不会应聘。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So I think it sets the standard of like, the qualities to get a job is like higher.

所以我觉得这让应聘的标准变高了。

中国的影响力 - SpeakingMax英语口语达人

you, of course, use your resume with the biggest amount of references. So, restaurants.

我就要拿着简历和我的资料到处去应聘。所以，我选择了餐厅。

旧金山的调酒师 - SpeakingMax英语口语达人

And Mark has been extraordinary, as a leader, in maintaining a very high bar and at times, walking away from people who are receiving outstanding recommendations but either don't fit from a cultural standpoint or they're not going to scale and they'd be the wrong person a year or two from now.

作为Facebook的领导者，马克始终坚持选人标准，从不手软，他经常会放弃一些,得到强有力推荐的应聘者,他们要么是在文化方面不契合,要么是因为，如果公司没打算扩张,那他们在一到两年内,会成为错误选择。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选