-
Hence the title of this slide all right so 2, we've got you two paired off?
这个幻灯片的标题没说错吧，2个人吗，我们已经为你们两两配对了？
-
Here's my last slide The National Association of Homebuilders surveys its membership to ask them what is the traffic of homebuyers?
最后一张幻灯片,全美房屋建造协会调查了它的成员,询问他们购房者参观量的情况
-
So there attention to tape the lecture to tape me and sometimes the slides, but not tape your faces or voices.
因此他们需要录制的是课程,也就是我和后面的幻灯片,而不会拍摄同学们
-
C So here I'm declaring a variable called c, and I'm pretty much translating the formula from the slide using the characters on my keyboard to a floating point value.
这里我声明了一个变量，然后我把那个幻灯片上的公式,用键盘上的字符翻译成了,浮点数值。
-
And so one of the points I want to make here, on this slide, is that this is a very disease-specific thing.
在幻灯片上我想强调的一个重点是,疫苗是有疾病特异性的
-
And what we call the binding energy is this is what we saw on the last slide.
我们所说的束缚能,这个我们在上一张幻灯片中已经见过了。
-
And so, I showed a slide up here which contrasts two different ways of thinking.
这里我有一张幻灯片显示的是,两种思维模式的对比。
-
The next slide shows the farm, same farm and its surroundings in 1998, so you can see that a lot has happened here.
接下来这张幻灯片展示的,是1998年的这个农场的周边,你可以看到发生了很大的变化
-
Well the power points will be available before, say for this lecture it will be before so that you can use them in class.
幻灯片其实课前就能下载，这样你上课时就能用到。
-
If we're not having too much luck with our slides this morning, I went ahead and put this one up on the board here.
由于我们今早,没运气放幻灯片,我就把把它写在黑板上了
-
In order to counteract the packaged and monumental form of The Norton, ] I will be using Beinecke's and Sterling's resources, using Power Point digitized files.
为了防止这本包装精美的诺顿纪念集对我们的阻碍，我会利用拜内克古籍馆,以及史德林图书馆的资源，同时运用一些幻灯片的电子文件。
-
In fact, that building itself, of which I don't have a slide, is extremely modest.
事实上 这个建筑,抱歉我没有幻灯片,在当时是很简陋的
-
This slide and the next will effectively teach you how to design neural prostheses.
这页幻灯片和下一页会告诉大家,如何有效地设计一个神经接口。
-
And, again, all of these slides that I am showing all convert to PDF and will be posted at the website.
再次，所有这些我要展示的,的幻灯片都会转换成PDF格式,发布到网站上去。
-
The usual function of my equivalent of Power Point isn't quite the same today because I'm taking an interest in some of these diagrammatic matters as well and, as I say, I will be pointing to them.
以前我的粉笔相当于幻灯片的功能,但是今天不太一样,今天我们会用到一些图表，我会指着它们讲解。
-
Among your printouts today, even though I generally won't bother printing slides since they're fairly minimalist, we will typically print source codes.
在你们打印出来的所有资料中，我最不屑于打印这些幻灯片了,它们都相当抽象，我一般会打印源代码。
-
The other thing that's on this slide here is sort of a simple analogy that I've already described.
这张幻灯片上的其它东西,是一个简单的类比,我已经讲过了
-
I showed them the slide that I just showed you, showing the optimal portfolio, and then I looked at the Norwegian Government's position.
我还给他们展示了刚刚给你们放的幻灯片，就是展示最佳投资组合的那张，然后我查看了挪威政府现在的资产状况。
-
For example, that embryo that I showed on one of the first slides where there's clearly a head region and a tail region.
比如我在第一张幻灯片里展示的那种胚胎,已经有了明显的头部和尾部
-
I want you to take rather than passive notes of writing down what is on the power point or every word that I say.
我不希望你们被动地记录,幻灯片上的内容或者我说的话。
-
In my final slide is a picture of the first indexed bond; this is issued by the State of Massachusetts I actually own this bond.
最后一张幻灯片是,第一支物价指数债券的照片,这是麻省州政府发行的,其实我收藏了这张债券
-
And so this slide just illustrates that in a simple way, the range of different kinds of organisms that your immune system is trying to--whoops!
这个幻灯片只是简要概括了,各种不同微生物的范围,你的免疫系统正在尝试,噢
-
Here's a slide that shows the projected increase in diabetes in the next twenty-five years.
这张幻灯片显示了,未来二十五年糖尿病患者数量增长的情况
-
Freud had a lot to say about dreams as you could see in this illustration.
正如幻灯片所示,弗洛伊德对梦境做了大量阐释。
-
And we've been working with them What I will call it prototype; we have not yet done a complete project. But I wanted to show you some pieces of this on slides. So one of the things we've done is create a searchable archive.
我们与他们合作,我称之为草案，我们还没有完成一个完整的项目,但我想给你们看一些幻灯片,我们做的其中一件事就是,创建一个可搜索的档案馆。
-
So I don't know if I can--whether the teachnic this work or not.
我不知道能否让这幻灯片工作
-
Well in the class session that I'll be giving I'll be talking More about the others. I hope to stimulate the Discussion. If you want more information on the slide As my contact information and you can contact me.
在讨论课阶段,我还有相关的其他内容要讲,我希望能激发讨论,如果你们想要幻灯片上的更多内容,可以根据我的联系方式联系我。
-
And right before the last slide, what does it look like in the lab, what we have been able to achieve is a system that performs about 15 words per minute.
在看最后一张幻灯片之前，我们了解了实验室要做的事情，我们能够建立一个系统,每分钟输出15个单词。
-
The slides are going to be made available online.
我会把幻灯片放到网上
-
But just to point out the confusion can be we've actually switched what the question is here.
他们有这些幻灯片的拷贝,这里要指出容易混淆的地方是。
应用推荐