Would they say that you're just glorifying suffering, you're just relishing in it and you don't want help these people?

或许有人说，你只是在美化受苦而已，不过是添油加醋地赞美它而已,根本就是不想帮助别人？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I feel better about helping people that way than giving a dollar to somebody on the street,

我觉得以这种方式帮助人比在大街上施舍别人一美元更有意义，

我帮助过的人们 - SpeakingMax英语口语达人

But here I have the opportunities to someone something, and then you see them act upon it in a month's later, a year's later.

但我能有机会去帮助别人，并看到他们能因此在一个月后,甚至一年后，收到效果，作出改变。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think it actually helps to help one or two go.

我认为这事实上对别人起到了帮助作用。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

To talk to other people about them, rather than just be thinking constantly about how miserable I am because my girlfriend just left.

向别人倾诉更有帮助，要胜过总是想着,被女朋友甩了多么的惨。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He knew things that I don't know, he has a genius for formulating theories, and helping people make discoveries, that I can't do in science.

他知道我所不知道的事情，他是创造理论的天才，帮助别人做探究，这些我在科学领域做不到。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Is anyone else pre-med here? Okay, so a pretty good showing. So maybe you can relate to some of the reasons I wanted to be pretty pre-med -- part of it was the interest in the science and the biology. Also, I wanted to help people -- it seemed like a really clear way that I could have a career that was challenging and involved in science, but also helping others.

你们中有医学预科的吗？,不错，有不少人,也许你们出于和我当年,想读医学预科一样的原因,一方面是受灾科学和生物学方面兴趣的驱使,另一方面,我想帮助别人,所以我似乎应该选择。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think this is a case where they need help, not deserve it, but I think, again, if you had a certain level of requirements to meet sustenance, you're gonna need help, like, if you don't have food or a place to live, that's a case of need.

我认为这个例子中，他们需要帮助，但并不他们是应得的，不过我认为，如果你在一定程度上需要他人救助以维持生计，你就需要别人的帮助，比如，如果你没东西吃，没地方住，这才是需要帮助。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

and then I could see it really help people, you know, with their lives and everything and

然后我看出这真的对别人有帮助，帮助他们的生活和一切，

成为教练的理由 - SpeakingMax英语口语达人

If there's a group, responsibility to help decreases and this is captured in different ways but the main idea is we all think someone else will help so we don't. There's a diffusion.

如果是一群人，帮助的责任就会分散变小,这体现在多个方面,但最主要的想法就是我们都认为别人会帮助,所以我们就不帮助了，责任被分散了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We have many billionaires in this country and I think that the only thing you have to do with it is philanthropy. They have to give it away because they are essentially satiated.

我们国家有很多亿万富翁,但对于有钱人,有一点必须做的就是,他们必须给予别人物质上的帮助,是因为他们已经够丰衣足食的了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And we announced t need anybody else and we knew better than anyone else.

我们宣布,我们不需要任何人的帮助，that，we，didn’,别人知道的我们都知道。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

What do you think is the most important thing for helping people?

你认为帮助别人最重要的是什么？

治疗心灵 - SpeakingMax英语口语达人

thinks about other people, wants to help other people,

为别人着想，帮助他人的人，

要成为好爸爸 - SpeakingMax英语口语达人

This single book helped me understand myself better as well as other people better-- whether it's politically, whether it's psychologically, whether it's philosophically.

这本书帮助我更好地了解自己,更好地了解别人-,不论是政治上，心理上还是哲学观上。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It works the other way as well, because helping others also helps ourselves.

别人快乐你也快乐，因为帮助他人也是帮助自己。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选