But real useful things that let me have a deep appreciation for the side I wish I had done more.
但是真正有用的是让我有了正确的见解,这是我希望能够学到更多的。
I wish that I could live in their life for one day, but you know, they're just things.
我希望我可以过一天他们的生活,但是你知道,就是东西而已。
We want to respect that person's wish to go on living, we want to make life easier for them if we can with some kinds of assistance.
我们应该尊重人们,生活下去的意愿,我们希望他们,能够通过一些辅助设施,生活地更加轻松。
I wish there were some easy litmus test that I could just give you so you'd know which of you would be making a mistake taking this class.
我希望能有一种简单的石蕊测试,让我可以直接展示给你们并让你们知道,你们中的谁上这门课是一个错误。
I wish I had pleasured myself rather than serving that wicked God."
我希望我让自己开心而不是为邪恶的上帝服务“
And I think you will wish you are continuing to make the investment in time. If you are down here, what I want you to do is talk to somebody.
我想你希望再接再厉,保持花在这么门课上的时间,如果你退步了,我要你做的就是和某人交谈。
But this wish that other shepherds had died and not Edward King is so strange.
但是这种希望死去的是其他牧师,而并非爱德华金的想法,令人如此陌生。
The philosopher-king, he tells us, may be an object of hope or wish but Plato realizes that this possibility is not really to be expected.
他告诉我们,哲学家国王也许是希望或愿望的目标,但柏拉图了解到,这种可能性不是真的值得期待。
This does not mean it is a class you wish to be taught, nor does it mean that it is the right class for you.
可能这门课并不是你希望的那样,也可能并不适合你。
So let's be careful here, we're not saying that we're going to delete the voters at 1, or delete the voters at 10, though we might wish to.
我们需要注意的是,我们并没有说要剔除立场1,或者立场10的选票,虽然我们希望能这样
I wish I had been invited to these things.
我真希望有机会去尝尝那酒
I wish I could reproduce the Homer.
我希望能够再现荷马的原话
And I wish I would speak 3, 4, 5 languages if I had the opportunity, you know.
而且,我希望自己会讲3、4、5种语言,如果有机会的话。
The climate out there is beautiful, especially if you feel that on a winter's day like today, you might wish you were in--some of you might wish you were there.
那里的气候宜人,尤其是在像今天一样的冬天里,你可能会希望...,你们当中的一些人也许会对它心存向往
I wish it were a bit more, a lot more people I wish that would have come.
我希望来的人还能更多一点。
I love that game. I wish that there was room for me to play too.
我喜欢这个游戏。我真希望有地方可以让我也加入这个游戏。
There are definitely times when I wish I didn't have to be required to,
有时候,我确实会希望我不用被强迫,
I wish you wouldn't look at me like that when we're in public.
我希望以后在公共场合你不要用那样的眼神看我了。
Okay, have to stop there--might add a word or two-- but on Thursday we turn, I'm afraid with a certain awkwardness; I wish there were an intervening weekend, to Freud and Peter Brooks.
好的,必须在此停下了,再加一两句-,到周四我们将会,恐怕有点尴尬;,我希望会有一个周末,留给弗洛伊德和彼得,布鲁克斯。
Be honest I mean, I wish I had, or if I was going to go in another field I wish I have taken more environmental science classes.
说实在的,真的是这样,如果我工作的是另一个领域的话,我希望上更多的环境科学课。
So I just would wish that they will open it up more,
所以我希望他们更开放一点,
I wish that that weren't the case, but people are selfish.
我不希望这种现象存在,但人都是自私的。
I wish I had more time, but I must be going.
真希望我还能多玩一会儿,但真的得走了。
That's why we wish--maybe some of us believe, but at the very least the rest of us, many of us hoped--there were souls, so that death wouldn't have to be the end.
这就是为什么我们会希望,也许我们有人相信,但我们之中其他人,我们中的多数人希望有灵魂的存在,那样死亡就不是终结了。
I wish we had time for your questions but I know Tal has a lot of great stuff for you today.
很希望有时间回答你们的问题,但Tal准备了很多精彩内容。
And if we wish to continue this analogy, and I certainly do, between the poet Milton and the virgin Lady, we can see that this is a release that John Milton the poet has been waiting some time for.
如果我们希望继续这个弥尔顿的诗与小姐贞操的类比,我肯定会,我们可以看到,这是弥尔顿的诗等了很久的一种解脱。
I'm teaching this class because I wish a class like this had been taught when I was sitting in your seat as an undergrad here.
我教授这门课是因为,在我读本科阶段时,非常希望能学习这样一门课程。
And she described it as, think of what it's like to have a really great conversation with a friend that you wish would never end, except God's this infinitely rich friend and so the conversation ends up seeming desirable forever.
她的描述是,想象一次精彩的促膝长谈,和某个朋友,你希望它永远不会结束,上帝是位极渊博的朋友,长谈似乎充满无限魅力。
I just wish we could do it together, but that's ok.
我就是希望我们俩能一起玩,不过也没什么问题啦。
I wish you wouldn't look at me like that.
我希望以后你不要用那样的眼神看我了。
应用推荐