-
For the next class I'd like you to, well, I'd like you to do a few things.
下次课我希望你们，做一些事情。
-
Well, I guess we're going to have to see how it unfolds, but hopefully we will start to do circus
我们准备看看能不能再做大，希望建起一个戏团，
-
That said, what we try to do--what I will try to do, and what I hope you will try to do-- is to forget about them.
或者说是我要做的，我希望你们做的是-,忘了他们的存在。
-
And this something we really hope to work on as an initiative addressing human health in all these different forms.
这是我们衷心希望着手去做,来重视人类各种形式的健康。
-
Third thing we want you to do, is to understand the fundamental both capabilities and limitations of computations, and the costs associated with them.
我们希望你们做的第三件事儿，就是了解,计算的基本能力，和局限以及他们的代价。
-
And so the syllabus we had both was intended to give students background reading of what is justice, you know, more generally.
我们都希望课程设置,能够让学生们做一些阅读，了解,公正更广泛的含义。
-
So, what we want to do now is see if we can understand how this backscattering experiment worked. So we will do our own backscattering experiment.
希望现在能更简洁一点,好，我们现在,要做的就是看看,我们是否理解了。
-
You can always say, "Hey, I wish we are more this, I wish we're more that."
你可以说：“我希望我们能做更多，不仅仅是这些“
-
If they are our market stability regulator, you'd hope that they could do a better job.
如果政府成为了市场稳定性的监管者，我们希望他能做得更好。
-
So hopefully, there's an opportunity for actually looping and, ultimately, than doing things conditionally.
所以我就希望，最终有这样一个循环,而不是我重复做这件工作。
-
Railroads is a good example--and sometimes I'll throw out examples, you're not responsible for them, it's just kind of hopefully interesting for you to think about.
铁路就是很好的例子,有时我会举一些例子,你们可以不去记他们,我这么做是希望你们可以去思考
-
So I don't mean--I hope I haven't been doing this.
所以我不是说,我希望自己没这么做
-
What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?
我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？
-
As I said, for every subsequent week of the class you'll be doing a concept sheet that will be your interpretation of what's going on, but we're going to do something a little bit different for the first concept sheet that's due next week.
如我所说,在接下来的每个星期,你们都要写一篇观点报告,解读当前课程的内容,不过我希望你们下周能够,做一些不一样的东西
-
I mean the best thing you can do is just go in there and hope that they like you.
我的意思是，你能做的最好的事情就是去那儿，然后希望他们会喜欢你。
-
when you want someone to, not to do something that's going to be harmful or uncomfortable or strange.
或者你不希望某人做一些有害的，令人不安的或是奇怪的行为。
-
On the other hand, if you haven't been keeping up, I hope that you won't pass so I can tell you, look, you have to do things differently.
另一方面，如果你没有继续进行，我希望你不能够过，因此我要告诉你的是，看，你做的事分别很大。
-
And what do you look to a board to do?
你希望董事会做些什么？
-
So I'm hoping their ... Good.
我希望……做的不错。
-
I hope you do just that.
希望你们起码能那么做。
-
and maybe I'll get into that. What I'm hoping to do is more like, on a...
也许我就会进入这一行了。我希望做的，就像……
-
So I could be doing, I guess go into like...be a doctor or research work
所以我希望我能够做一名医生或者做研究工作，
-
I hope that she can continue making the right decisions, be a good person.
我希望她可以一直做正确的决定，做一个好人。
-
I think it's very difficult, indeed I think it's impossible, to think of anything you'd want to do forever.
我认为很难，其实我认为不可能，想出一件你希望永远做下去的事。
-
So it turns out that he could have picked anything to explain this, and hopefully done out the calculation, and we'll do this ourselves.
结果是他可能用任何事情,来解释这个说法，有希望完成这个计算，而且我们将自己做这件事。
-
This is targeted at the so-called standard edition, which we expect most students to do.
大家要以所谓的标准版为目标，我希望大部分同学会这么做。
-
Let's hope that all the changes I mad have not introduced a syntax error.
希望我要做的所有这些变化,不会有什么句法错误。
-
And the other thing you can do is take self reports like the ones you're doing, hopefully do enough of them, and a random enough sample of the population, that you can extrapolate from that sample to the whole population, and try to estimate what people are eating in that way.
还有其他可以做的,比如大家正在做的这种个体调查,希望能把它做的充分些,如果有充足的随机样本,就可以从样本推断出,整个总体,从而推断哪类人有这样的饮食习惯
-
Incidentally, we have a problem set, which I want you to start today and it will be due not in a week this time, because we have Martin Luther King Day coming up, but it will be due the Monday following that.
顺便说一句,我们有一套习题,我希望你你们从今天就开始做,不要求下个礼拜交,因为马丁·路德·金日要放假,等放完假后的礼拜一交
应用推荐