• All right. So you can already begin to see a development in intellectual history that perhaps opens the way to a certain skepticism.

    好,所以大家已经开始看到,人类思想史的一个发展,它很可能为某种怀疑主义开辟了道路。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now, we saw before, or really I should say we accepted before, that for an ideal gas, u was a function of temperature only.

    我们已经看到,或者说我们已经接受这样一个事实,即理想气体的内能只和温度有关。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It's like they're not smart enough to figure out that it's not there anymore, even if they see it move.

    好像他们还不够聪明,不能明白,物体已经不在那里了,即使他们看到物体被拿走了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That has kind of almost entered the English language in the sense that you'll see it quoted occasionally in newspapers.

    这个概念已经进入了日常语言,你们也能看到,有时它会被报纸所引用

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There's hardly a movie that goes by now that doesn't have products inserted and that's all bought and paid for.

    现在已经很难看到一部,没有品牌植入的电影了,这全都是要花钱的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now the part of the essay just prior to this explains that he gave this little quiz that you see to some college students when he was giving a lecture.

    在先前已经解释了这篇文章的一部分,他把你们所看到这个小测试在他的讲座上,给一些大学生做了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • All right, so we can now see a little bit of what the power of molecular orbital theory is in predicting what kind of bonds we're going to see in molecules, or whether or not we'll see this bonding occur at all.

    好了,我们已经可以看到一点,分子轨道理论在预测分子中,所成的键或者分子,能不能成键方面的能力了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Of course now I have visited projects and groups helping the poor and seen what they were doing.

    当然,现在我已经亲历了许多组织,帮助贫困人口的过程,也看到了他们的工作。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He's engaging his father in to a contractual situation just as he will engage the entire English people in The Reason of Church Government.

    他在使他的父亲加入这个合同,就像他使整个英国国民加入一样,我们在《教会政府的原因》里已经看到过。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We've really seen already the ethnic mix of various elements reflected in religious imagery and institutions.

    我们已经看到了多种因素的民族融合,在宗教雕塑和体系中有所反映。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • All right? So I've created this function let's give it a shot and see what happens.

    好,大家看到已经创建这个函数了,让我们试试看怎么样。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So having succeeded with that, he thought well, now that I've seen Troy, how about Mycenae?

    随着这次成功,他又想到,我已经看到了特洛伊城,那迈锡尼城呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I'm guessing you can see a pattern emerging here.

    我想你们已经可以看到其中的规律了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You've seen these things.

    你们已经看到了这些。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Before justifying the act of stealing, you have to look at violating the right that we've already agreed exists, the right of self possession and the possession of, I mean, your own things.

    在判定这个偷盗是否合法之前,你得首先看到,它侵犯了我们已经认同的权利,即自我拥有的权利,拥有自己东西的权利。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And so when you start to poke around the puzzle pieces, you see that it can say things, we'll see movement in just a moment and sound and so forth, but at the end of the day, this is just like the program we used a moment ago for the sock exercise where we just hold Philip a step after step after step, do this, do this, do that, and yet, here too, we already see an opportunity for that thing we called the loop.

    如果你认真看下这些拼图,你会发现它都是一些移动,并发出声音的功能块,就像我刚才的,练习程序一样,我们让飞利浦做这个动作,做那个动作,跟这里的情况一样,我们已经看到了称为循环的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We've gotten, over the last two decades in particular, very sophisticated about taking pictures inside the body allowing doctors to look inside the body and predict things about our internal physiology that they couldn't predict just by looking at us or putting their hands on us.

    特别是在近二十年当中,我们对体内造影已经十分熟悉,它使医生能够看到身体内部,并预测我们体内的生理变化,而仅仅是通过,视诊或者触诊是不能预测这些变化的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And you already saw last time there was this relationship between the temperature and volume changes along an adiabatic path.

    是条绝热路径,而上次你已经看到,沿着绝热路径温度和体积,的变化有这个关系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • dU=dq+dw Well from the first law, du is equal to dq plus dw, and I wrote down everything I knew at the beginning here.

    第一定律“,前面我们已经,看到了。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We've already seen that at Princeton, you're really available, and we're so glad you're here.

    我们已经看到了在普林斯顿,你确实是非常平易近人,我们很高兴你能在这里。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It is a claim already, and as you've seen in Aristotle, towards the end of the history of the free polis, it is something necessary for mankind.

    如你在亚里斯多德那里看到那样,在临近自由城邦历史的末期,这已经成为了一种宣言,这对人类来说是不可或缺的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Other than the TAs, who know?

    我们已经看到其中一个了?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When you see a display like that, what you assume is there's a bar there, and what that means is there's something in the middle that you've never seen before.

    当你看到这样的演示时,你已经假定那里有一根木杆,也就是说中间的部分,有你之前所未曾见过的物体

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I can do multiplication.

    我们已经看到了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I mean probably those of you-- I mean I can see you people squirming right now when I--just at the mention of that-- so I'm not going to go through the process of having you close your eyes and imagine eating the cockroach.

    看到现在在座的有些同学,已经开始觉得恶心了,我只是提了一下,我又没真让你闭上眼睛,去想象吃蟑螂

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Unlike the case for energy like you've seen in lots and lots of disciplines, where you can arbitrarily set the zero in a way that makes it convenient for you.

    通过无数的练习题,你们已经看到这和能量不同,对于能量我们可以任意确定,能量的零点。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The people are sinning, they've already gone astray, and he says: I'm through. I want to destroy the nation, and I'm going to start a new nation again from you, Moses.

    人们在歌唱,已经误入歧途,上帝说:我已经看到了,我要摧毁这个国家,我将以你的后裔建立一个新的国家,摩西。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I'm willing to bet that some of you had noted in your reading last night, or whenever you did your reading, perhaps you actually underlined the sentence that we've just looked like.

    我打赌你们中的一些人已经在昨晚或是别的时候,的阅读中注意到,也许你们已经划出了我们刚刚看到的句子。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We have already seen a moon in Book One.

    我们已经在卷一中看到了月亮了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定