-
It will benefit me as an individual, but in terms of family life, things like that, it wasn't too appealing.
对于我个人来说，这个工作很有益的，但对于家庭生活以及其他方面，这种工作就没那么有吸引力了。
-
Uh, for, um, and for other jobs if you're looking for a newspaper or an advertising agency,
至于其他工作，如果你想从事新闻或者广告公司方面的工作，
-
I, of all the things I did as Chief of Staff, I give myself the best grade on personnel.
作为白宫办公厅主任做的所有工作，在人事方面我给自己打最高的分。
-
On Monday we-- I presented an introduction to evolutionary psychology, the looking at psychology from an evolutionary perspective, and trying to make a case and give some examples of how it can help illuminate and illustrate certain aspects of how the mind works.
周一，我们-,我对进化心理学做了介绍，从进化论角度看心理学，试图举一个案例,用一些例子说明它如何帮助阐明,从特定方面阐明我们的大脑怎样工作。
-
Still do some work there.
仍然还做一些这方面的工作。
-
In fact, the first PhD degree in engineering was awarded to a fellow named J. Willard Gibbs at Yale in 1863 for a thesis he did on how gears work or something, I forget exactly what the details are, but have you heard of Gibbs?
事实上 工程学的第一个博士学位授予了,一个名叫约西亚?威拉德?吉布斯的人,在一八六三年的耶鲁,他的论文是关于传动装置是如何工作的,细节方面的东西我记不清了,你们听说过吉布斯这个人么
-
so partially for selfish reasons, I want to go into some sort of social justice work,
所以，部分出于我个人的原因，将来我想从事社会公义方面的工作，
-
The beauty of this is, it keeps me from getting lazy, and not only testing my program and the thing that found the bug, but in all the things that used to work.
运行函数而不用再输入了，这其中的,美妙之处在于，它让我变的勤快了点,并不是仅仅的去测试程序发现bug方面，同样适用于那些正常工作的模块。
-
So in the short term, my future plans are to get some real human resources experience
短期内，我计划做一些人力资源方面的工作，积累经验，
-
She has two Nobel Prizes for her work in radioactive materials.
如何工作方面是绝对的领军人物。
-
This is very interesting important work and if this comes about-- I mean as the work on this becomes more and more robust, and the measurement gets better and better, this will be a huge help because then we'll have a better sense of exactly what kind of things people are eating on the vegetable front.
这是非常有意思并且重要的工作,如果这成为现实,我是说随着这方面的技术越来越成熟,测量效果越来越好,这将成为极大助力,因为那时我们,能更好的知道人们,吃了什么蔬菜
-
I actually, this last summer, I worked in civil liberties and really liked that.
去年夏天，我从事民权方面的工作，并且非寻常喜欢它。
-
I worked in various different bits of law over the last couple of years.
在过去的很多年里，我做了很多法律方面的工作。
-
and not, you know, not kind of something that I would've thought of...
我没有想过我会从事这方面的工作……
-
there's also websites for careers and job opportunities that you can look for.
有工作机会方面的网站。
-
So I wrote about... why I'm interested in public interest work...
所以，我写的内容就是…为什么我对公众利益方面的工作感兴趣…
-
So obviously over the dinner, we will talk, work-related.
所以显然晚饭后，我们会讨论一些工作方面的事情。
-
So I can work for those.
我想做这方面的工作。
-
But they need to be out working with the people. So I don't see this side of the programme, And it's I'm not blaming this on the Obama administration.
但是他们应该和阿富汗人民一起工作，但我没有看到这方面的计划，我并没有责怪奥巴马政府的意思。
-
So now we continue our conversation, I'd like to talk to you about your role in shaping policy frist of all, and may be also some personnel appointment matters, and refering among disputing Precident's men and women.
现在继续我们的谈话，首先我想和您谈谈,您在制定政策过程中的角色,然后也许请您谈谈人事任命这方面，还有如何调解,总统身边的工作人员的不同意见。
-
And sociologists point out that for a lot of aspects of your life, like getting a job, acquaintances matter, connections matter, and the connections you establish by going to a place like Yale hold you in good stead for the rest of your life, above and beyond any intellectual qualities that this place may offer.
社会学家指出，在你生活里很多方面，例如找工作，相识的人很重要，关系很重要，你去一个像耶鲁这样的地方建立的关系,能为你的余生带来好处，比这个地方教给你的知识更有好处。
-
where I'll be working with their integrated customer solutions
从事集成客户解决方案方面的工作，
应用推荐