-
It's late for some personal reasons as well. Milton had been, as you know, anticipating writing this poem since he was at least nineteen years old.
也有一些个人原因，你们知道，弥尔顿至少在19岁的时候就想要写这样一首诗了。
-
When he was a teenager and he would draw cartoons for them and he even dabbled in children's books
当他十几岁的时候，他为他们画漫画，也涉猎儿童图书，
-
He knew Greek at the age of three, Latin at eight, and age 10, he wrote "A History of Roman Law."
三岁就懂希腊文，八岁时懂拉丁文，十岁的时候写了《罗马律史》
-
the first was it didn't bother with the established baseline of what percentage of teenage girls had received an unwelcome sexual advance in the day to day actions with people.
第一个问题是,它并没有涉及到底量度的基准,到底这些十几岁的女孩子们,在白天与人正常交往的时候,所受到的性挑逗的比例为多少。
-
He was 35 years old at the time he enunciated this. 35, positively brilliant.
当时35岁,他发表这个的时候，35岁，非常年轻有为。
-
And by the end of it,and indeed, let's say somewhere around 600 or 700, I'm a completely different person,as we might put it.
最后的最后，大概是600或700岁的时候，我完全变成了另一个人。
-
To what extent could-- if I were to meet you when you were five years old I could describe the way you are now?
又在多大的程度上可能,如果在你五岁的时候我见过你,那我可以描述出现在的你吗
-
I'm sixty-four years old and I haven't had one second of genius in my entire life.
我已经六十四岁了,这辈子都没有哪怕一秒钟灵光乍现的时候
-
Welles's mother died when he was nine years old.
威尔斯的母亲在他9岁的时候就死了。
-
Oh, that goes actually way back time when we were like little kids like, four years old,
哦，那其实要追溯到我们是小孩子的时候了，四岁的时候，
-
You know, I moved to Los Angeles in my late 20s and early 30s. I was single. I hadn't met her yet and so,
我是在我快30岁的时候去的洛杉矶。那时候我单身。还没遇见我妻子。
-
When World War One began he was seventy-four.
一战开始的时候他已经七十四岁了。
-
Now when Milton publishes this poem, he makes it clear that it was written at age nineteen.
那时当弥尔顿要出版诗歌的时候，他就清楚自己是在19岁时写的。
-
If you see the pictures of Mike, especially here well before he had his surgery at the time he was about 30 skiing downhill.
如果看了迈克的照片，特别是这张他接受手术前的照片,就在他接受手术的时候，即他大约30岁左右时，他还在从事高山滑雪。
-
My mother was 43 when I was born.
我出生的时候，我母亲已经43岁。
-
He was 63 when it was published.
出版的时候他63岁。
-
So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.
虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁
-
I started playing when I was about nine, hitting balls with my brother and my dad.
我大概九岁的时候开始打，跟我哥哥和爸爸打。
-
Ah, okay. Here, it's 21, so when people go to college, they can't drink.
在这里是21岁，所以在大学本科的时候还是不能喝酒的。
-
And then you remember that you moved when you were about three years old.
这时你记起大概三岁的时候，你们搬过一次家。
-
This is the first one I ever got. I was eighteen. Just a flower.
这是我的第一个纹身。那时候我十八岁。就是一朵花。
-
Louis XIV when he was a kid, he was about twelve or thirteen years old, he lived in Paris.
在他还是个十二,三岁的孩子的时候,他住在巴黎
-
Some of those kids will need coronary bypass surgery in their twenties; some of them will be blind by the time they're thirty.
这些孩子有的要在二十多岁时,做冠状动脉搭桥手术,有些人在三十岁的时候会失明
-
Around seven years of age going up through puberty, the ability to learn language starts to go away.
大约七岁的时候开始,一直到青春期,学习语言的能力逐渐减弱
-
Indeed, he was winning Grammys when he was in his twenties and has been recording sort of esoteric jazz and sometimes more pop jazz thereafter.
的确,他二十岁的时候得过格莱美奖,录过一些小众的爵士乐,之后还录过一些流行爵士乐
-
I remember things about my youth when I was a lad of 100.
只记得我还是个100岁小伙子时候的事。
-
Thomas was born in 1878, so he was thirty-six when the war began.
托马斯于1878年出生，战争开始的时候他36岁。
-
When Mike was a kid of about three years old, he was playing at his parents' garage.
迈克大约三岁的时候，一天他在父母的车库里玩耍。
-
And by the time I'm 500,I become completely self-absorbed and I'm sort of a vicious,cruel,vile person.
00岁的时候，我变得完全自私,我变得邪恶，残酷和卑鄙。
-
Welles heard that obviously, and he quickly came back. But when she died, he stopped taking lessons, before that, he was adept before he was ten years old.
威尔斯当然听到了，所以他,很快回来了，但在,他母亲去世之后，他就不再上课了，在这之前，在他十岁的时候他就对乐器很熟练了。
应用推荐