• He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

    狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然还是个很自信的骗子,这是因为生活中希望得到的东西太多了,希望能引起人们的注意。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • although I'm still, I'm still in the camp of cutting him some slack, as we say.

    不过,我仍然属于愿意再给一次机会的那部分人。

    有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人

  • The labor of his body and the work of his hands, " we may say, are properly his."

    身体的劳作,双手的劳动,我们可以说,是正当地属于他的

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • He couldn't legally own the money; his master legally owned everything the slave owned.

    但法律上那些钱不属于他;,主人拥有他的一切。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Some of the contemporary enduring of his life.

    一些属于他生命同一时代的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And he had a miserable life until then because he always had illnesses, some of which might be even psychosomatic. So he was the optimist and the one who lived well with the pessimist.

    那之前生活得很悲惨,因为,总是病魔缠身,有些是精神方面的疾病,因此属于乐观主义者,而且能够和悲观主义者相处的很好。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • So I mean, people can be really smart or have skills that are directly applicable but if they don't really believe in it, then they're not going to really work hard and they're not going to even if they're smart guy who doesn't have the relevant experience, they're not going to care enough to develop the relevant experience in order to succeed.

    就比如说,一个人不仅聪明,而且也有拿来即用的技能,但是如果对于自己的事业没有认同感,就不会,百分之百的付出,就算属于,缺乏经验但智力超群的那类人,也不会有意识地,为了成功而积累自身经验。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • It's theft because, or at least, in my opinion and by the libertarian opinion he earned that money fairly and it belongs to him.

    这是盗窃是因为,至少在我看来,在自由主义者的观点看来,公平地取得收入,这些收入都是属于他的

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • You're acting as if that patient belongs to you or to the community.

    你这么做,仿佛他的器官属于你或这个社会。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • In 1859, Mill wrote a famous book on liberty, the main point of which was the importance of defending individual rights and minority rights, and in 1861, toward the end of his life, he wrote the book we read as part of this course, "Utilitarianism."

    859年穆勒写了本关于自由的名著,书里的主要观点是,争取个体和少数群体权利的重要性,1861年,在晚年时期,写了《功利主义》,这也属于本课的阅读资料“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定