I still have to do this process and here is where the finger thing gets a little more useful 'cause I have longer lists.

我仍需要进行这一步骤,在这儿手指的方法就比较有用，因为,列表比之前的要长。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

that are added onto our usual sale, you know, discounts, so those help, yeah.

在我们通常的减价基础上继续减，你知道，打折，这真的有用，就这样。

比佛利山庄的购物街 - SpeakingMax英语口语达人

Do the following a bunch of times, but a finite number of times which might be useful.

按照下面重复若干次，有限次数就足够了，这很有用。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, you find another crop that will grow there that can be useful; that's the picture.

也许你换另一种作物就能长得很好,这样也许会有用,这幅图景就是这样的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A vaccine might work if the person is there and you can interact with them.

当人就在这里你可以,接触他们的时候疫苗也许有用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Not just one answer at the end.

尤其是实验能有有用的中间的结果就更棒了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because if anything worked, there would be a solution that would have some value over time and people wouldn't have to be seeking out the newest miracle, getting every little thing they see on TV and the like, and I'll show you some amusing examples of those in the next class.

如果真有用,那就找到了长期有效的解决方法,人们就不会再三地寻找方法了,只要看到电视上有什么小妙招就要尝试,下堂课我会举几个有趣的例子

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So if you need help, you probably will get a significant amount of help.

所以如果你需要帮助，你就会得到很多有用的帮助。

斯坦福的奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

If you want to remember your dream by the way keep your dreams--keep a dream diary, very useful, but everybody dreams three to four times a night.

如果你想记得自己梦见什么,那就写一本梦境日记，这是非常有用的，每个人平均一晚作三四次梦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

hand gestures always help and you know, things like that.

手势之类的表达方式就会很有用。

教英语 - SpeakingMax英语口语达人

Here's an example where we'd like to make insulin, or having the insulin gene would be useful, but if we could take the insulin gene and make many copies of the insulin protein that would be a very useful thing.

例子就是我们人工制造胰岛素,胰岛素基因就很有用,但如果我们可以用胰岛素基因,复制很多胰岛素蛋白,这将会是非常有裨益的一件事

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Certainly in the cookie love story was there a looping going on.

很明显在饼干人爱情故事里面,就有用到循环。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Some students find that they benefit from printing out the PowerPoints and they can just take their notes along with the slides as I go and that's one way to do it, but feel free to do it whatever way works for you, but those should be available.

有些学生认为,把幻灯片打印出来很有好处,这样他们在我讲课的时候,只要在讲义的空白处做笔记就可以了,这不失为一种方法,不过随你们怎么做,只要觉得有用就行,以上仅供参考罢了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选