That would put you out here; you would have very much more return, but you'd have more risk.

那就会落在这个点上;,你可能有非常高的回报，但你的风险也增加了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It could be that what you want just drops into your lap without you knowing about it.

很有可能你想要的东西,在你不经意间就到来了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But the problem is, I, being a naive investor, could get stuck with the bad stuff.

但问题是,作为一名菜鸟投资者,我就有可能会套在里面

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But at this point, the person making the argument has a possible response.

但在这点上，提出争论的人就有可能这样回应。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Who did that? Somebody gets, no? Yours?

我有可能在编程中会犯错误，就像刚才那样？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So in a town that's the size of new Haven with a population of let's say 100,000 people in just the immediate New Haven area, there might be 20 of these instances of very severe form of polio per year, 20 crippled children would result.

在一个像纽黑文这么大的城市里,大约有十万人口,生活在纽黑文地区的人当中,每年可能就会有二十人,感染到这种急性传染病,可能会导致二十个孩子残疾

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There were some twelve to fifteen different widths of railroads in the Northern states alone by the 1850s, and you could go into one town on a gauge, i don't know, three feet wide but on the other side of town it would come out four feet wide.

在五十年代,单就北方州的铁道,就有十二到十五种不同的轨距,你可能在一条三英尺宽的铁道上进镇,但在另一边出镇时,它变成四英尺宽了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

OK. Note, by the way, if I chase through each possible path, like there's some IFs in here, if there's some places to go, at least in this piece of code, every possible path through this code ends in a return. And that's a good programming discipline, to make sure that happens.

注意一下,如果我跟进每一条可能的路径，像是这里的，起码在这段代码中就有很多走向，这段代码中的每一条可能路径,在结尾都会返回一个值,这就是一条很好的编程定律，请确保这样做。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选