• Everything -- gold, silver, diamonds, particles -- everything accelerates the same way in a gravitational field, due to this remarkable fact.

    所有东西,金,银,钻石,粒子,所有东西,在引力场作用下都以相同的方式加速,原因就是这个显著的事实

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now this is perhaps, frankly this is really the reason that people tend to get confused with the new piece of syntax because the * means different things in different contexts.

    也许,这就是大家对这个新语法,混淆的原因,因为*的在不同的环境中有不同的意义。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The reason that I wanted to point out this nodal plane here is because this is why it is called a pi orbital.

    我指出这个节面的原因是因为,它就是为什么这个叫做π轨道的原因

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That's the reason that we're in the situation we're in now, and making this covenant.

    就是为什么我们在这里,签订这个契约的原因

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Here, a little more work, and that's why I'll come back to that idea.

    这里需要更多些的工作,这就是我回过讲这个问题的原因

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • One of the reasons for thinking it's not clear whether the argument fails or not is because it's hard to pin down, where exactly did it go wrong?

    并不能确定这个论证是否成立,的其中一个原因就是,我们很难确定,到底是哪里出了问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The interesting thing is that the next President of the United States will likely have a mandate for big changes Maybe it's just as well that Fabozzi, et al.

    有趣的是下届美国总统,很有可能给出,大变革的指令,也许法博齐等人推迟自己的书再版就是这个原因

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The canadians will be leaving in 2011 becuase of that.

    就是这个原因,加拿大要在2011年撤退。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So I pulled this one out of our archives because of precisely that reason.

    我把这条回答从档案中拿出来,恰恰就是这个原因

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's important--that's one reason why we want policies that encourage equality of incomes-- not necessarily equality, but reasonable equality-- because the people with very low wealth have a very high marginal utility of income and people with very high wealth have very little.

    这非常重要,我们需要通过政策,来引导收入公平的一个原因就是这个,不是绝对的平等,是相对的平等,因为那些低收入的人群,对收出的边际效应相当的高,而高收入人群的则小得多

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • char * and frankly this is why we hide this detail in the first week or two because it's just not interesting to get into that early.

    所以一直以来,char,*。,So,all,this,time,这就是为什么在第一二周我们隐藏这个细节的原因,过早的深入这个,是没有好处的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定