• So I could have written right here immediately CvdT equals Cv dT, and that was the end of my derivation.

    于是我在这里可以直接写,来它等于,完成了整个推导。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But if you complete those two years in college, then you can go to university, hopefully.

    但是如果你在大学完成了这两年,你可以去读大学,如果顺利的话。

    英国的高考 - SpeakingMax英语口语达人

  • First, it's pointing to the beginning of the list, which initially might be down here at but after a while, might be part way through. And to that, I simply add a halfway point, and then I check.

    列表中间的一个部分了,然后我求出列表的中值点,然后看看该点的值是不是等于目标值,如果是的话完成了,如果不是的话,如果中位值大于我要找的目标值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I give you a little animation that was implemented with this programming language in just a night called Raining Men.

    这里有一个用这种语言编写的,叫做Raining,Men的小动画,我只用了一晚上完成了编程。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Monday evening will be the time at which the midterm exam will be posted on the website, and that'll be at 6:00 pm Monday evening. You'll have a 24-hour period of time in which to find--I forget what I said--30 or 40 minutes? It'll be clear on the instructions. To just sit and treat it as if you're in an in-class exam situation, and write your essay.

    周一晚上期中考试的内容会,粘贴到网站上,应该是晚上六点,你可以在一天之内抽出30到40分钟完成考试0,这在说明上都写明了,把它当作课堂考试对待,写一篇短论文。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Several large animal species had disappeared so people had to find other animals and so this changed from going to find animals to domesticating animals, and shift from collection of plants to production of plants.

    很多大型动物物种已经灭绝了,人类不得不去寻找其他动物,因此这也完成了从狩猎到驯养的转变,从采集到种植的飞跃

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And he didn't live long enough quite to well he actually lived long enough but he didn't really write about what I would add as a fourth one but he said the Civil Rights revolution finally began to liberate the South.

    他最后没有完成溘然长逝了,呃,他算活得够长的了,但他没有加第四点,第四点我自己补充的,他说民权革命最终,将解放南方

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • well, these people are blasting through it, nine seconds and change.

    好的,人们快速的跑过去了,9秒多完成了

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You may take on a long-term project and then die before you've been able to complete it; or alternatively, you may peak too soon and then continue to stick around in an anti-climactic way.

    你可能承担了一个长期的项目,然后在你能完成之前死了,或者,你可能太快达到人生高峰,然后继续在平淡中徘徊。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • then that's my job done, you know. That's really fantastic, you know.

    我的工作完成了。那真是太美妙了。

    要想成为读书达人 - SpeakingMax英语口语达人

  • Because if they work any harder than that, then the other person is just going to slack off instead.

    因为我们知道如果自己超额完成工作,其他人可以少做点工作了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What if we could just take a few cells from that donor organ, ship them to the site, grow a new organ at the site and then implant it there?

    如果我们只需,从供体器官中取一些细胞,把他们放到适当的位置培养出新的器官,完成了移植过程,这又意味着什么

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, I had finished my degree, and then, um,

    这样,我完成了戏剧的专业,拿到了学位,然后呢,

    换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • So I'm first going to look for something that's not in the list, I'm going to see, is minus 1 in this list, so it's going to be at the far end, and if I do that in the basic case, bam.

    如果我试试第一种最基本的方法,噢,一下完成了对不对?,因为这种方法查了下第一个元素,然后发现目标数比较下,因为目标数小于第一个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And one is the third element. And just return, it's done. It is a palindrome. That make sense.

    完成,数组时回文的,这对了,因为数组1a1从前面和从后面读都是一样的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • At the end of the day that's where Alexander H. Stephens went, with his Cornerstone Speech in 1861.

    最后,在那里,亚历山大斯蒂芬斯,于1861年完成了著名的基石演讲

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So I can do this really simply with a scale or just with my own arms.

    这个比较很容易完成,我可以用天平,或者直接用我的手臂行了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Eventually you'll hopefully stop, and a value gets spit out, and you're done.

    最终你可能会停下来,一个结果运算出来,你完成了

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And in fact, if I substitute, I can solve for this I'm done when this is equal to 1.

    到1的时候完成了,当你把所有的都替代完以后。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And with this data, where students were able ; to implement last year their own E-trade-like website; whereby you have accounts and you log in your hand age of your users 10,000 virtual dollars and with them can they get stock quotes, by stocks, sell stocks and the like, all of this accomplished just after a few weeks time.

    通过这些数据,学生们可以做出类似电子商务的网站;,只要你有账号能进入你的账户,里面有1万的虚拟美元,这样你能去查询股票报价,进行买卖股票之类的事,这一切仅仅用了几个星期的时间就完成

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Second thing we've got to worry about is, what's a basic step? All right, if I bury a whole lot of computation inside of something, I can say, wow, this program, you know, runs in one step. Unfortunately, that one step calls the Oracle at Delphi and gets an answer back. Maybe not quite what you want.

    我们需要担心的第二件事情是,什么该作为一个基本的步骤呢?,如果我把一大堆的计算过程放到里面,我可以说,噢,这个程序你知道的,一步完成了,不幸的是,这一步可能要靠预言家才能得到答案,这可能跟你想要的结果不太相同吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定