• Again they've just done that experiment and seen the effects of that on the point measurement with the whole pro.

    通过实验,他们便能看到其效果,通过在整个过程中,的测量。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So, doing those probability density dot graphs, we can get an idea of the shape of those orbitals, we know that they're spherically symmetrical.

    概率密度图上,我们可以这些轨道的形状,有个大概了解,我们知道它们是球,称的,我们今天不讲。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now, these comments, frankly, are brain-damaged, or computationally challenged if you prefer.

    现在,这些注释,实在说,没什么用,或者说是计算有挑战的,如果你喜欢这么说的话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So they're still managing to coordinate but you... Okay, so thank you for this couple, let's give them a round of applause.

    你们又协调成功了,感谢这情侣,给他们掌声吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I've never seen anyone like them.' 'I found them in the West.'" So, there is that sense of the West as a source, and what he's going to do is take them back East.

    我从未见过像他们一样的人’,’我在西部遇到他们的’“,新西部的感觉成了一个源,而他正想要把这群人带回东部。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Third, I'd like to answer these questions from sound points of view and tell you a little bit about what we are doing and how we are doing it.

    第三,我想这些问题,给出合理的答案,并讲我们,要做的事及完成的方式。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • People might give that a low probability because it had never been over 10,000, so they just had no psychological anchoring on that number.

    人们也许会认为几率不大,因为道指从未突破万,所以人们心理这个数字没有锚定效应

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The difficulty of the poem lies to a great degree, I think, in something that Dr. Johnson had noted in his attack or in his criticism on Lycidas that I mentioned on Monday.

    诗歌本身的难很大程度上,在于约翰逊博士在他利西达斯的,抨击中提到的一些

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We have time for some further questions about Freud and about scientific implications of Freud.

    我们还有时间,你们弗洛伊德及其理论的科学内涵,还有什么问题吗。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But with something like cube, now it's starting to make a little more sense; right?

    但是用一些像cube的东西,它开始,稍微变得有意义了,不?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Right, because when we think of an energy diagram, that lowest spot there is going to have the lowest value of the binding energy or the most negative value of binding.

    因为当我们考虑,一个能量图时那里最低的,是具有最低的结合能,或者最不活跃的结合能。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, I know this is a simple example and I can see everyone pretty much got it right, and probably those that didn't actually made some sort of clicker error is my guess.

    分别是质子和电子,我知道这是个很简单的问题,你们大部分人都做,我猜那些没做的大概是因为错了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And we can just extrapolate in a straight line We before saw some examples where I had an algorithm to generate points, and we fit a curve to it, used the curve to predict future points and discovered it was nowhere close.

    我们可以干脆用一条直线来描述它,我们之前看到在一些例子中,我用一个算法去生成一些,然后用一条曲线它进行拟合,然后用这条曲线来预测未来的,最后却发现结果完全不

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And then what might I want to do with the segment?

    的实例,,然后我可能想?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Say that loud. More. That was correct, say it more loudly, shout.

    你说,声重复一遍

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So David, you're about to go, you realize you've got this coordination problem, so you phone Nina up and you can say whatever you like, so what would you say to Nina?

    大卫你来吧,你觉得最好事先能联系稳妥,所以你就给妮娜打了个电话,你会她说什么呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • OK. Now, having said that, where should I pick to look in this list?

    ?中值?为什么呢?,你答了但是为什么呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I just computed the radius of that particular thing. Right?

    这个的半径,,计算角度是一样的道理?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So this first little piece of code right here says, ok you give me 2 points, I'll create another 1 of these lists and I'll simply take the x, sorry I shouldn't say x, I'm going to assume it's the x, the x-values are the two points, add them together, just right there, the y-values, add them together and return that list.

    好,为了来认识到这一,让我们来看一个简单的小例子,在你们的课堂手册上,你可以看到我写了一个小程序,它假设我得到了,这些中的一些,我想它们做一些操作,例如我想把它们加到一起,那么这里的第一小片,代码的意思是,好给我两个,我会再创建一个数组。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's where marginal revenue equals marginal cost, right?

    是边际收入等于边际成本那,

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And when I ran that it, I got weird results, 300 because we know that a Google priced at, say, 300, is much more likely to move by 10 points in a day than a stock that's priced at $0.50.

    当运行这个程序的时我得到很奇怪的答案,因为我们知道一只谷歌的股价大概是,一个0。5美元的股票来讲,每天改变10个才比较正常。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定