• I think what part of Sustain Dialogue does and just being in community with people it also challenges you. -It does.

    我觉得,“持续对话“所做的部分活动,和你不同的人在一起交流,这很有挑战性,-的确。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The Crito, on the other hand, is a conversation between Socrates and a single individual, only one person.

    另一方面来说,《克里托篇》则是一场,介于苏格拉底单一个体之间的对话,就只有一人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You should be bringing some of the things we talked about when discussing his work, into dialogue with and in conflict with some of the evidence you'll be finding in the text itself.

    我们需要回想以前讨论,在上帝别人的对话中,你可以发现前后矛盾的地方。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We'll go straight to 79. On page 79 we get an account of a conversation between Richard and his friends and it's annotated with interpretative asides.

    让我们直接来看,理查他同伴的对话,就是有注解的这里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Scholars distinguish between the early Platonic dialogues, the so-called Socratic dialogues, where the thought is, those are the views of Socrates, the actual historical figure.

    学者们是如此鉴别的,柏拉图早期对话作品,即,在所谓的苏格拉底的对话中,主角苏格拉底的观点,历史上那个真实的苏格拉底的思想吻合

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He's spoken of anthropomorphically, so that we can capture his interaction with human beings. This is the only way, Kaufman says, you can write in any meaningful sense about the interaction between God and humanity. So he has to be anthropomorphized.

    上帝像人一样说话,这样我们就能和他交流,这是唯一和上帝对话的方式,你可以从各个方面写下上帝人类的相互作用,因此上帝必须富有人性。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • There I am not ashamed to speak with them and to ask them the reasons for their actions and they, in their humanity, reply to me.

    在那儿,我不会羞于他们对话,及询问关于他们行为的原因,而他们总是慈爱地回答我。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The work is not, in a sense, written simply as a sort of timeless philosophical treatise, but as a dramatic dialogue with a setting, a cast of characters and a firm location in time and place.

    但本书的著作目的,不仅是,永恒的的哲学论述,更是戏剧性的对话,内含场景,人物,及一个确切时间位置。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Yet, in many respects, if the Republic was the result of comprehensive despair and disillusionment with the prospects of reform, the dialogue itself points back to an earlier moment in Plato's life and the life of the city of Athens.

    从很多方面看来,如果《理想国》,是对改革前景,全面失望醒悟的结果,则对话本身便指明了,柏拉图的早年生活,以及雅典的早期生活。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定