• The addiction to alcohol is in a sense replaced by an addiction to knowledge.

    从另一层面来讲,知识的渴求这时征服了酒瘾。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's just historicizing otherness in a way that somehow or another satisfies my quest for information.

    只是给相异性赋予历史意义,它满足了我知识的渴求

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, the modern state, as we know it and still have it, in many ways grew out of the Hobbesian desire for security and the fear of death that can only be achieved at the expense of the desire for honor and glory.

    所以我们知道的现代国家的建立,正如霍布斯所论,是人们安全的渴求而导致的,只要一个人仍荣誉有着强烈的渴求,他就永远不会死亡产生恐惧。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Gram for gram it provides a lot more punch in terms of calories than protein or carbohydrate, and that could be why fat has such an appeal to human physiology and why people like high fat foods.

    每克脂肪比蛋白质或碳水化合物,提供更多卡路里的热量,这是人类身体脂肪如此渴求的原因,人们为什么如此喜欢高脂食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定