-
I think that the entry could be seen as in some way helpful for our understanding of this poem, the Mask.
我觉得这个条目某种程度上来说,对我们理解《面具》这首诗是有帮助的。
-
so that helps. Yeah, that's been really interesting and just the, just the whole new kind of literature
这对学习这门课程很有帮助。这门课程非常有意思，我们在课上学到了一种全新的文学形式。
-
The better prepared students have to formulate the concepts, so that they can explain them, which really helps.
准备更好的学生得,建立知识概念，那样才能解释他们，这对他们非常有帮助。
-
But he wants to get at something here, and I think it's helpful to put it next to that advertisement for Ulysses.
我觉得把它和那个《尤利西斯》的广告放在一起，会对你们很有帮助。
-
But remember that you do have recitation on Tuesday, so that could be very helpful with the problem-set, so be sure to go to recitation on Tuesday, and have a great long weekend.
记住，周二有习题课，这对做课后题很有帮助，所以周二一定要来上习题课，周末愉快！
-
But it's important for understanding both the Roman Empire, as well as early Christianity and its patron-client relations.
这对了解罗马帝国，早期基督教，及其庇护关系很有帮助。
-
That sort of thing. Makes a big difference to just get that set of eyes.
都是这样的错误,借旁观者的慧眼会对你有很大的帮助。
-
So even Tony the Tow Truck, in other words, is not absolutely culinary and can be treated in ways that I hope shed some light on the reading process.
因此，即使是《托运车托尼》,也不绝对属于烹饪小说,而且能够以对理解阅读过程有帮助的方式阅读。
-
That's good for my case, so a number of you think those are different products.
那对我的例子有帮助,你们中的很多人认为它们是不同的产品
-
The immune system is stronger, so it also helps in terms of physical health.
免疫系统更强，所以对身体健康也有帮助。
-
The Framingham Study was perfect for that because you had these bi-annual assessments.
弗明汉研究数据对我们的研究很有帮助,除了每两年一次的评估数据
-
I think that that definitely made it.
这对我之后的事业很有帮助。
-
That would help your unemployment figures?
这对就业有帮助对吧？
-
If you have questions about this I hope that you've already taken advantage of the teaching fellows or come up after class, I'd be happy to try to answer your questions now if you have time as well.
如果你对这些内容有疑问,我希望你能从助教那里获得帮助,或者课后来找我,我现在非常乐意回答你的问题,如果你们正好也有空的话
-
and then I could see it really help people, you know, with their lives and everything and
然后我看出这真的对别人有帮助，帮助他们的生活和一切，
-
And I really need an extra day off that would help me a lot.
我真希望能多休息一天，这对我有很大的帮助。
-
Whereas please help or dinner or something like that might actually be more compelling to a human.
而善意的帮助或者订餐,或者类似的事情可能对人更有吸引力。
-
and I thought that was going to do a lot for my career,
我想那对我的事业会很有帮助的，
-
Well, that helps me, so I think that's one way to go.
好吧，那对我有帮助，所以我认为那是一个方法。
-
and it really helped my overall experience.
参加这些组织对我的整体经验很有帮助。
-
Do you think it's helpful for students?
你觉得来这里对孩子们有帮助吗？
-
If you didn't, perhaps you can raise your hand, and if the TFs have any left you'll want to take a look at these differences between patriarchal religion and Mosaic Yahwism, and this is going to help us.
如果还没有，你可以举手，看助教还有没有剩下的,你们要看看这些不同之处,先祖宗教和耶和华崇拜间的差别，这将对我们很有帮助。
-
What do you wish you had learned when you were in school that would have been really helpful to you during your tenure in Microsoft?
你希望自己能从学校学到什么,对你以后在微软的工作是有帮助的？
-
Now, I suppose the most important aspect of all of this for our purposes are the results of all of this, and they were tremendous.
现在,我想对我们结论有帮助的,最重要的就是,所有的成果,它们是十分了不起的
-
If Sarah stands, it doesn't help Sarah at all, she just loses.
如果莎拉参选,也不会对莎拉有任何帮助,她只会失败
-
Let's help them identify something meaningful in their life, their passion.
帮助人们找到对自己人生有意义的事，和他们的热情所在。
-
However, beyond just feeling good, happiness also contributes to our life, to our relationships.
然而除了感觉好，快乐还对我们的人生有帮助，对人际关系有帮助。
-
I told you it would help you with your dating.
我都说了这对你们约会有帮助
-
I've certainly written code that has this problem, I've tried to use my own code that has this problem, and good to us, right, good hygiene, I'm going to use that word again here, of getting into the habit of writing defensive code up front, it's part of that collection of things that you ought to do is a great thing to do.
我举手了吧？,我当然写过犯这种错误的程序了,我也尝试过应用含有这种错误的代码，不错，好的卫生，我还是要用这个词,对我们有帮助，养成写防卫性,代码的好习惯，是你应该做的,一系列事情之一,也是我们日后要做的主要的事情。
-
For the latter, this is a place where running test cases would do a good job of helping with that. Nonetheless, having done that, let's look at a better way to write this. Which is right here it is also, I think, on your sheet, I'm going to uncomment that, and comment this one out, yeah. All right?
对于后者来说，运行测试用例,对它会有很大的帮助，尽管如此，讲完了这些,让我们再来看看更好的,来写这个程序的一种方法吧，也就是这里,我想这程序也在，你们的课堂手册上面，我得先把这里取消注释,然后注释掉这里，是的，对不对？
应用推荐