And the reason I say that is that can actually blind you to objectively assessing the situation.
因为亲密的,会影响你对,形势的客观判断。
Tell me about the influence that Einstein has made on your field.
跟我说说爱因斯坦对你的领域的影响吧。
Remember, your answer holds great weight in terms of the state of the TA bragging for next week.
要知道,你的答案对你的助教,下周能否炫耀有着重要的影响。
If you believe that homosexuals are effeminate, that gay men are effeminate, then this is going to shape how you see future gay men.
如果你相信同性恋者都是娘娘腔,男同性恋者都是娘娘腔,这会影响你对以后见到的同性恋者的看法。
You detect the presence of your friend's soul through its affects on your friend's body.
你可以检测到你朋友的灵魂的存在,通过它对你朋友身体的影响。
You're worried about the effect on the minority.
你担心其对少数人的影响。
You'll have weekly - approximately weekly homework assignments that account for 10% of your grade, but they have an impact beyond the 10% because if you can do the homework and you understand the homework, you're going to have no problem with the exams.
你们有个周作业,大约是每周一次,这个作业占总分的百分之十,但这个作业对分数的影响大得多,因为你如果你做了并弄懂了家庭作业,考试就没问题了
What we'll--later in the course we'll talk about how much of your body has been influenced by corn; how much of your diet is influenced by corn; how many products you touch in a given day have been derived in some way from corn.
我们会在以后的课堂上讲到,玉米对你身体有多少影响,玉米对你的日常饮食又有多少影响,一天之内你接触到的产品,有多少是由玉米加工而来的
A second question is, "What are the effects of being judged that way?"
第二个问题是,“他人对你的看法,会对你产生什么影响?”
if people pull you over while you're driving because you're black, this could have a huge effect on how you feel welcome in this society on race relations and so on.
如果你开车时,有人叫你靠边停,因为你是黑人,这能极大的影响,你对这个社会的看法,你对这里的种族关系的看法。
The one who didn't really love you that much but then starts to show you that they love you, that person is a powerful influence on your behavior.
爱你不深的人,开始对你示爱,这样的人会强烈影响你的行为。
Consequentialist moral reasoning locates morality in the consequences of an act, in the state of the world that will result from the thing you do.
后果主义道德推理,认为是否道德取决于行为的后果,取决于你的行为对外界所造成的影响。
The toxoplasmosis rewires your brain and it makes you less afraid of cats.
弓浆虫会影响你的大脑,减少你对老鼠的恐惧。
You can see down here its affect on cholesterol levels: that the bad fats raise the LDL levels, the low-density lipoproteins levels, that's not good for you.
在下面你可以看到它对胆固醇含量的影响,坏脂肪会提高LDL含量,低密度脂蛋白含量,这是对身体不好的
The flashing of these subliminal words, a fancy term meaning below the level of consciousness, you don't know you're seeing them has dramatic effects on how you answer those questions.
这些阈下词语的闪现,“阈下“是指低于意识水平,“subliminal“,meaning,–,也就是说你并没有察觉到,自己在看这些词语,阈下词汇的闪现对你如何回答那些问题,产生了显著的影响。
应用推荐