China has been in light manufacturing, ... and India has been on the service sector Labor intensive? -Labor intensive.
中国轻工业强,印度一直在第三产业,中国是劳动密集型?,-劳动密集型。
This densely tangled thicket of clustered consonants in this amazing couplet is a signal to us of the weight, of the import, of this terrible event.
这个密集杂乱的灌木丛,在这个对句中,弥尔顿给我们传递出一个信号,在这个可怕的事件中。
You can see these opening pages of the book, dense argument being condensed in very deep ways, carry a great deal of freight.
你们可以看到书的开头前几页,密集的辩论都集结在那,且探得很深,包含很大量的材料。
It's more at service sector, educated manpower skill-intensive? -skill-intensive.
印度在第三产业和受教育劳力方面,印度是技术密集型?,-技术密集型。
In fact for readers of Paradise Lost, and this has been an experience now for a few hundred years, it does often seem as if there were some mysterious life force, a pulsating through Milton's dense and driving lines of unrhymed, iambic pentameter.
实际上,《失乐园》的读者们,几百年来一直都有这种体验,确实,似乎真有一种神秘的生命力,一种脉搏,贯穿在弥尔顿密集,强劲,没有韵律,长短不一的五音步格诗之中。
应用推荐