I remember when I was a student of one of the biggest classes at the University of Michigan--go blue!

我记得在密歇根大学读书的时候,我们在橄榄球赛的时候会喊"冲啊 蓝色军团"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The culture is very open, very enjoyable, and the weather is so much nicer than Michigan weather.

那里的文化很开放、很怡人，天气比密歇根的要好得多。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

General Motors at its height, when I was growing up in Flint, Michigan, in boom times, would've wished it could've said that.

即使是通用汽车鼎盛时期,那时我还是个孩子生活在密歇根的弗林特,也没能有如此辉煌的成绩

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

American suburbs, many of you come from them-- Hillsborough, California; Darien, Connecticut; Grosse Pointe, Michigan; places like that. That's not what the suburbs are in Europe.

美国郊区,你们大部分都是从那来的,希尔斯伯勒,加州,达连,康涅狄格州,格罗斯波恩特,密歇根州,像这种地方,欧洲的郊区可不是这样

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Given the no branching view,the no branching rule, we can say,in the ordinary case,look, there really wasn't anybody imprinted with my memories and desires in Michigan.

在这个无分支这个规则下，通常的案例下，我们能说，密歇根并没有人植入了我的记忆和欲望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's twice the Michigan football stadium.

这些士兵可以坐满两个密歇根橄榄球场

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

I'm actually a little bit sad because I really like Michigan State University.

说实话，有点悲伤，因为我真的很喜欢密歇根州立大学。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

Shelly Kagan Whether I,this person talking to you right now, is Shelly Kagan depends on whether there's some duplicate with all my memories in Michigan or not?

现在和你们讲话的人是不是，取决于是否在密歇根有没有一个,带有我的记忆的复制品存在？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But-- as my team was in the Michigan State game last Saturday, with me present, a very sad person you're looking at-- he was blown out, and on September 4th, 1870, there is yet another insurrection in Paris.

但是...,就像我们组上周六去参加密歇根州运会那样,就是因为有我这样的队员,有我这样的衰人参加...,他被打得满地找牙,在一八七零年九月四日,巴黎发生了另一场起义

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Well,it doesn't seem plausible in terms of the personality theory to say that he's Shelly Kagan, and the one here today--Suppose the other one's in Michigan.

似乎从人格理论上来看,说他是Shelly，Kagan是不对的，假设另一个人现在正处密歇根。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选