So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?
因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它,对吧?
Now, he hasn't yet settled on the topic of the Fall, the fall of Adam and Eve from their place of bliss in the Garden of Eden.
现在他还没有定下《降临》这首诗的主题,亚当和夏娃从伊甸园这个极乐的地方降临人间。
You put them into your environment as here, go alone and get back as soon as you finished.
为生活定下这些目标,独自离开,结束后返回。
And, we enter into a contract. You walk in here, you have certain expectations of me.
我们就定下了契约,我走进来,你对我会有所期待。
It's a sequence of specific instructions that I do in order.
这是我按顺序,所定下的具体指令的序列。
Hobbes realizes this is a difficult and uphill task that he has set for himself.
霍布斯意识到他已经给自己,定下了一个困难而艰巨的任务。
I put these conditions down because,of course, what I want to suggest is although the sentence everyone dies alone, the claim that everyone dies alone, is one of these things that people say, they're not really thinking very hard about what they mean by it.
我定下这些条件是因为,我想说尽管大家都说,人孤独而死,这都只是说说而已,人们说的时候并没有做什么深刻的思考。
All of this anxiety, and when you think of it, all of this shame as well as the shame of ambition -all of this gets packed into this allusion to Virgil that Milton brings to this very disturbing moment in Lycidas.
当你定下心来思考,所有这些忧虑,羞愧,等同于野心所带来的羞愧,所有这些都被整合进维吉尔的幻想里,而这又被弥尔顿写进了这令人困扰的一段里。
应用推荐