• Evil is a metaphysical reality. It is built into the structure of the universe. That's the way the universe was made.

    邪恶是一种超自然的存在,是宇宙构造的组成部分,宇宙就是这样的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Diatomic mean it's di atomic, it's made up of two atoms, and homonuclear means that those two are the same atoms.

    双原子意味着是两个原子,由两个原子组成,同核意味着这两个原子时相同的原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And then, when those things cease to have the form they had, the parts get used for other purposes.

    当物体不再以们之前的型相存在之后,每个组成的部件会有其他的用途

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, if we go back to our Carnot cycle which is a set of reversible paths, it's useful to compare this to what happens in an irreversible case.

    如果回到卡诺循环,是由一系列可逆过程组成,我们将,和不可逆过程的情况相比较。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It is very interesting to me because it's a discrete invention that happened in a point of time in response to information technology.

    我觉得很有意思,因为由许多组成部分构成,这些部分组合在了一起,而且都和信息技术有关。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • She was awarded tenure in 1938, denied a professorship for 18 years, and when she presented her Ph.D thesis she was the one that determined that the sun is made dominantly of hydrogen, not ion, the way most of the old goats thought.

    她是在1938年被授予长期聘用资格,拒绝接受教授职位18年,她在她的博士论文写到,她就知道,太阳主要是由氢组成的,不是那些老教授认为的那样是由离子构成的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What can actually happen is that if you're in an enormous laboratory, which is made up of an enormous object, then you will find that you can, in fact, attach it to the wall.

    其实真实的情况就是,如果你在一个巨大的实验室里,这个实验室由巨大的物体组成,你就会发现能够,将与墙相连

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I do want to talk about one important subject which you might not have thought too much about and that's lipids, because lipids are so important to the structure of the body because they make up the membranes that form the cells that are the fundamental units.

    我的确想要讨论一个重要的主题,这个主题也许你们都没有深入思考过,那就是关于脂类的问题,脂类对身体结构形成十分重要,组成细胞膜的基本单位,而细胞膜能够维持细胞形态

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's one of the parts that makes us, that goes up into making us up, goes into making us up.

    灵魂是组成我们的部件之一,帮助构建了我们,构建了我们

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The reason it is so exciting that it's a protein, and it's a protein, this is the structure here, it's a ribbon structure so you can kind of see what it looks like, it's made up of all natural amino acids.

    这么让人激动的原因是因为是一个蛋白质,这里的这个结构,这是个带状机构,你可以看到的样子,全部是由氨基酸组成的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Then, it puts those combinations of beliefs and desires into action by moving in a way that's a rational response to my move.

    然后,把那些信念和欲望组合起来,通过对我的棋路的理性回应,组成的棋路

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Delta H of formation means the enthalpy of this compound minus the enthalpy of its constituent elements in their most stable state at room temperature and pressure.

    生成焓就是这种组分,的焓减去的所有组成元素,在室温和常压下处于,其最稳定的状态时的焓。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Coffee is homogeneous, even though it's made up of many components.

    咖啡是均匀的,使是由许多不同的组分组成的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Dualist, of course, because there's two basic components-- the body and the soul.

    之所以是二元论,因为由两个基本组成部分,肉体和灵魂

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's this lump of flesh and bone and muscle that's sitting here in front of you and that each one of you sort of drags around with you.

    是由一块块皮肤,骨骼和肌肉组成,正坐在你们的面前,并且,你们中的每一个人都被这些肉体所牵制

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You take a throttle valve, which consists of some sort of porous plug between two cylinders that is insulated. There is insulation here.

    有一个节流阀,由一些多孔的塞子组成,这些多孔塞在两个绝热的汽缸之中,这里是绝热的,底下也是绝热的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It's made of faculty, administrators, and students.

    是由教职工,行政管理人员还有学生组成的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So I show that here, so in green, you have what's called a carboxcylic acid group, a c o o h, which gets converted by s o c l 2 to a c double bond o c l or an acid chloride.

    我在这里用绿色表示,我们所说的羧酸族化合物,碳,氧,氧,氢,被亚硫酰氯转化为,一个碳氧双键与碳氯单键组成的酰氯。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If the very idea of soul that we're working with here under the dualist picture is the soul as an immaterial substance, it's not made of ordinary atomic matter.

    如果关于我们正在讨论的,观点是建立在二元论的基础上,即灵魂是非物质实体,并非由一般的原子物质组成

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And then we're going to name the atomic orbitals that make it up, and it's being made up of a carbon 2 s p 3 orbital, and a hydrogen 1 s orbital.

    然后我们要命名,组成的原子轨道,是由碳2sp3轨道,和氢原子1s轨道组成

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定