Then they'll be like, "That's the stupidest idea ever," or "That's somewhat interesting but maybe this and this and this."
之后他们会喜欢它,“这是最傻的想法,“,或是“这很有趣,但可能这样或是那样更好。“
It's a curious sport in that... well, it started (when) surfers went to surf on land.
这是一项很有趣的运动,因为……嗯,它是从冲浪选手上陆地冲浪开始的。
So, where the story gets kind of unfortunate, but also a little bit more interesting is the fact that well, they did publish what they observed, and they did write that up.
让这个故事变得不幸的是,或者说让它变得有趣的是,他们确实发表了它们的观测,他们确实写下了这些。
The interesting thing is that it means that the value of consol moves inversely to the interest rate.
有趣的是,它意味着,债务的价值向着利率的相反方向变化
That is interesting because it kind of looks to some extent like the way neurons look and this is often known as neural networks.
有趣的是,因为它看上去很像神经元的样子,所以通常都将它称之为神经网络
It's a very interesting interplay and that's the foundation of all of mechanics.
它是一种非常有趣的相互作用,也是所有力学的基础
It also entails for Aristotle, interestingly, the power of love.
有趣的是,对亚里士多德而言,它还必须包含爱的力量。
It's interesting,though,he does list the letters of Paul last, behind the other letters,rather than before them, as we have in our list. And then, we don't really start getting any kind of consistency with this until into the third and fourth and fifth and sixth centuries.
有趣的是他把保罗的书信放到了最后,它被列在其他书信后面而非前面,这跟现代的书目一样,书目最终的确定时间,是在主后第三至第六世纪。
So it's becoming much more sophisticated, much more interesting and the interesting thing about it is that it verifies a lot of the research that has been done to date with far less sophisticated means, such as self-rapport.
手段更成熟,更有趣,有趣的是,它验证了许多至今通过不全面的方法,所完成的研究的正确性,像自我评估。
It's cosmopolitan, you know, interesting, ethnic, kind of, you know, mix.
它是世界性的,非常有趣,是多种民族文化的融合。
This is a picture of London Bridge, it's an interesting bridge which is important in the history of London.
这是伦敦桥的照片,它是一座有趣的桥,这座桥在伦敦历史上占有重要的地位
It resembles Ruth well enough to remind me of her, and interestingly, it can do that even if it's not a very good photograph.
它和露丝相似到,足以让我想起她,有趣的是,一张不是很好的照片也可以做到
In other words, you might think of it as a kind of artificial, processed, bland, easily consumable version of fate. I really mean that. One of the funny things about that debt to Finnegans Wake is, Finnegans Wake as a book of puns is unreadable.
也就是说,你可能会把它当做一种人为的,处理过的,乏味的,容易消耗的命运,我正是此意,关于《芬尼根守灵夜》中一个有趣的事是,它作为一本充满双关语的书是不值得一读的。
Because it's probably the most fun, big museum in New York.
因为它可能是纽约最大、最有趣的博物馆。
It could be a collection of, ah, you know, I don't know, batting averages of somebody or other.
而且它也可以是一个所有质数的集合,嗯,有个很有趣的事情要做,它可能是一个,啊,你知道的。
It's always fun to see how its described in The New York Times or in The Boston Globe.
看纽约时报或者波士顿环球上,对它的描述是很有趣的。
Embarrassment is thematized in On the Road, and it's assigned what I think is a very interesting provenance.
难堪是《在路上》的主题,它被分配到我认为是一个很有趣的出处。
This was a very--a single experiment done within the United States, but the idea is appealing, that people are connected to one another via chains of people.
这个实验是在美国做的,但它揭示了一个很有趣的规律,人都是通过一连串的人和另一个人有着某种关联。
That's another interesting thing about it.
这是它的另一个有趣的属性。
It says some funky stuff, and says it's a kind of Cartesian point.
我们可以看到cp1是怎么样的,很有趣,它说了一些。
应用推荐