-
So what we end up with in terms of our bonding electrons is going to be 6 bonding electrons.
因此最终我们需要六个成键电子,那么我们可以来把它们填上。
-
I like having different art pieces that can interact with the room in a way that are not too intrusive.
我喜欢拥有不同的艺术作品，它们可以以某种方式和房间交流融合，而不会显得很格格不入。
-
It tells you what kind of molecule it is andgives you twovariables that are state variables You could have the volume and the temperature.
告诉你它是哪种分子,还给你了两个状态变量,它们可以是体积或温度。
-
So now that we begin to have this ability to express strings in memory, to understand what they are, we can start to apply actually real-world algorithms to them.
现在我们开始用这个技能来在内存中表达字符串,来理解它们是什么，我们可以开始,我们可以对其使用实际的，现实生活中的算法。
-
This completely could change if you were to flip from one to the other conformation which can happen in chemical reactions.
在化学反应中,它们的形状,可以从一种折叠成另外一种。
-
It's a very appealing kind of a priori theory, but the thing about theories is they're supposed to make predictions.
这是一个很有吸引力的早期理论，但是理论的意义在于,它们可以被用来进行预测。
-
They could be pasted back together, and the pasting process takes advantage of this natural process of complimentary hybridization.
它们可以重新粘合在一起,而这粘合的过程,得益于这种自然的互补杂交
-
I think it's possible to see that "they" as the sort of general forces of modernity, of everything at odds with the aristocratic culture Yeats and these women shared, inhabited.
我认为可以把它们看作“,某种现代性的力量，所有和贵族文化不一致的,叶芝和两个女人所共有的。
-
We can think about these things; our mind can grasp them, but they're not to be found in this world.
我们可以思考这些东西,我们的心灵可以感受它们,但是在现实世界中我们找不到
-
And also if you have a surplus, and that's a desirable thing to do, you can sell it.
同时如果你还有剩余,这是很理想的情况,你可以卖掉它们
-
Things like addition and multiplication, which we saw not only apply to numbers, but we can use them on things like strings and we're going to come back to them again.
就像加法和乘法，我们已经学习过，它们不仅仅可以应用于数字，还可以用到字符串上,我们今天还会再讲讲。
-
All you had to know is the word "Dog" and the plural morpheme 's' and you could put them together to create a word.
你只需知道"狗"这个词以,及复数语素'们',你可以将它们组合在一起来创造出一个词
-
We know no one's going to choose 68 and above, so we can just forget them.
我们知道没人会选择68及以上的数,所以可以忽略它们
-
Salt was a big commodity, obviously, for storing meat.
盐是很重要的日用品,因为它们可以保存生肉
-
Another is how much it's processed and how if you take things that started out as food like wheat or corn, and then they're processed many different ways, and things are added to them or done to them that change their chemical properties, does that affect whether we would consider them food?
另一个是它们被加工过程和程度,比如对于用来食用的麦子和玉米,有很多种加工方式,可以向它们添加一些东西,或进行一些加工去改变它们的化学性质,这会影响我们去判断它们是否为食品吗
-
I mean, they last forever. You can keep them on for... like a month or something. Yeah, it's awesome.So, yeah.
它们可以维持很久。你可以把他们留在阅读器里，长达一个月。是的，太棒了，嗯。
-
I don't know where any one of them is, but I can tell you on average where any one of them is likely to be.
我不知道它们中单独的个体在哪，但我可以大体告诉你,它们其中一个将是会怎样。
-
We've got to get into these black notes, which can be called sharps or flats.
我们必须涉及这些黑色音符了,它们可以被称为升调或降调
-
Further out they can do various things.
它们也可以有很多变化
-
This list is sorted, this list is sorted but they could be intermingled.
这个序列是有序的，这个也是有序的,可以将它们组合起来。
-
And the first law says, well heat and work are different forms of energy, and we can add them, and the path dependence of these two things is somehow cancelled in the fact that we have this internal energy.
热力学第一定律说，热和功是能量的不同表现形式，我们可以把它们加起来,它们与路径相关的部分相互抵消,我们就有了内能。
-
If you really want to be obnoxious, you can do this because really these operators just undo themselves, right?
如果你的确有点反感，你可以这样做,因为这些操作符可以撤销它们自己，对不？
-
They were little toys that-- they would be shaped like animals or something and you could roll them along the floor.
那些是小型的玩具-,它们可以被做成动物或者其它的形状,你可以拖着它们在地板上跑。
-
You need some of it because some of it gets converted into molecules called phospholipids, and phospholipids are different.
但你也需要一些甘油三酯,因为它们可以转化成磷脂分子,而磷脂又各不相同
-
And it might turn out that although,normally, having what matters goes hand in hand with surviving, logically speaking,they can come apart.
也许结论就是，虽然通常，拥有这些重要的东西和生存息息相关，逻辑上来说，它们是可以分开的。
-
And the nice thing is that there's a shared behavior there. Just as I can have tuples as an ordered collection of things, strings behave as an ordered collection of things.
共享的行为，就像元组是有序的元素序列,字符串也是有序的元素序列,因此我可以对字符串做同样的操作,我可以把它们连结起来。
-
In terms of where different atoms are in a molecule, if you have a hydrogen atom or a fluorine atom, you can pretty much guarantee they're always going to be terminal atoms.
对于不同原子在分子中的位置，如果你有一个氢原子或者一个氟原子，那你基本可以保证,它们总是最末端的原子。
-
If both these firms are producing bottled water and it's identical, then the goods themselves are substitutes.
如果两家公司生产同质的瓶装水,那么它们的产品是可以互相替代的
-
Moreover, only once they're out of the way can he reproduce and copulate with the females.
只有把它们除掉,它才可以跟雌狮交配，繁殖。
-
We can tabulate them. We can know them, and then when we have reactions that inter-convert different compounds, we can calculate the heat of reaction is just the difference between the heat of formation of the reactants, and the heat of formation of the products, right.
种化合物的生成热，可以把它们列成表,可以认知它们，而当我们要处理，在不同化合物间转变的反应时,我们只要计算反应物和,生成物的生成热之间的不同,就能计算出反应热。
应用推荐