and let me just ask before I continue this passage, ? anybody here in Pearson College?

继续之前我想问个问题，这儿有皮尔逊学院的学生吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I heard that it's getting harder to get a job in the United States. How about the students at MIT?

我听说在美国找工作变得更困难。麻省理工学院的学生的情况如何？

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

The students persuade wealthy businessman to donate an old computer to the college.

学生们说服有钱的商人,给学院捐赠了一台旧电脑。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Keep your hand down, you're an SOM student.

好了,你是管理学院的学生吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And they stay engaged, because we bring faculties from all over the place and this world-class faculty-- they really have a chance to interact with these.

学生们兴趣浓厚，因为我们收录来自全球,各行各业的学生，在这个世界级学院-,他们有机会进行真正的交流。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In 1852, around that time, this might have been the first course that was offered in engineering in the country: it was taught at Yale in civil engineering in 1852 even Yale students don't know this; what a long, distinguished history of engineering that their own institution has.

在一八五二年,那个时候,这可能是最早开设的一门课程,在国内的工程学方向,它就是一八五二年开始讲授的土木工程,甚至是耶鲁自己的学生都不知道这些,他们所在的学院有着,如此独特而悠久的历史

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

As a professor of Architecture, what kind of advice would you give to students who are studying it?

作为建筑学院的教授，你通常会给学习这个专业的学生一些什么建议呢？

建筑学专业教授 - SpeakingMax英语口语达人

And we invite professors from other schools or people in industry to come talk to the students here.

我们会邀请其他学院的教授，还有行业内的人员来给我们的学生演讲。

重建社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

So most of the people who are here at the Kennedy School have a commitment to public service,

肯尼迪学院的大部分学生有志于公共服务，

肯尼迪学校 - SpeakingMax英语口语达人

We're a liberal arts college, so we believe in a broad curriculum, learn about everything.

作为文科学院，我们认为课程的覆盖范围要广，学生要广泛涉猎各个领域的知识。

耶鲁对比哈佛 - SpeakingMax英语口语达人

It includes MIT students, Wellesley students and members of the community.

乐团里有麻省理工学院、卫斯理学院的学生和社区中的成员。

积极参与俱乐部活动 - SpeakingMax英语口语达人

A lot of students at MIT are not that fashionable but,

许多麻省理工学院的学生都不太在意穿着打扮，

MIT的时尚品味 - SpeakingMax英语口语达人

Students are divided into twelve residential colleges which are like dorms.

学生被分在12个住宿学院里。这些学院就像是宿舍一样。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

We have 90 extension school students who are taking the course via distance education, so we have a huge group that will be joining us at the 2010 CS50 fair and the those photos you saw a moment ago depicted 2009's.

这里有90个来自哈佛开放学院的学生,他们正在通过远程教育来学习这门课程，所以参加2010年CS50课程的团体是很庞大的,刚才你们看到的图片显示的是,2009年的数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选