They're not stories about pious people whose actions are always exemplary and whose lives should be models for our own, despite what Sunday School curricula will often turn them into.

不是讲那些应该拿来做榜样的,圣人的典范故事,只有主日学校会把他们讲成那样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Like one of the school in Oxnard where I live, you have to have your shirts tucked in

像有一所学校，在我住的奥克斯纳德，你必须把衬衫塞到裤子里，

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人

So they sent me to a school for gifted children.

于是他们把我送到了一所为神童开办的学校。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yale also has an art collection, which is worth many billions, but we don't count that as part of the endowment because they will never sell it so it doesn't provide income for us.

耶鲁还有一些艺术藏品,价值好几亿美元,但我们并不把它作为基金的一部分,因为学校不会卖掉它们,所以它不会为学校提供任何收入

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So because of my height, in school, they would give me the ball.

所以在学校里他们会因为我的个子高而把球传给我。

麦迪逊广场花园 - SpeakingMax英语口语达人

Could you compare the other Ivy League schools to yours?

你能把你的学校和其他常春藤联盟的学校做一下比较吗？

类似常春藤 - SpeakingMax英语口语达人