• It had huge parks as part of its land, where he first learned to hunt butterflies and mount them.

    在他的土地上有一个很大的湖,他就是在那学会了抓蝴蝶。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I thought London gives me enough to do for the next four years while I am studying to have a life.

    我觉得在我学会在这里生活的时候,伦敦给予了我足够在未来四年里可以做的事情。

    世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

  • He learned all there was To learn about not launching out too soon And so not carrying the tree away clear to the ground.

    直到他再没有用武之地,他学会了,所有的花招:不立刻腾身跳出去,免得一下子把树干扳到了地面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So, let's go ahead and make sure we can draw that, if we have interest either in the area of organic chemistry or biochemistry or biology here.

    那么,让我们来确认一下我们已经学会怎么画了,如果我们对有机化学,生物化学或者生物学中的任何一个领域感兴趣的话。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And I'm hoping that today's lecture will help you learn faster. The nice thing, is once you learn to debug programs, you will discover it's a transferable skill.

    但是突然成果就会显现出来,你们现在正在慢慢学着呢,我希望今天的课程能帮助你们学的快一点,好的一方面是,一旦你学会了如何调试程序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Second thing I would say that was valuable "Thank goodness, I did one year at Stanford Business School and learned how to read a balance sheet and understand the basics of cost accounting which is not mathematical rocket science.

    我要说的第二件事是很重要的,感谢上苍,我在斯坦福商学院学了一年,学会了怎么看资产平衡表,知道恶劣,成本会计的基本知识。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • And then, I learned how to move the dots around.

    接着我学会了怎样移动这些小点。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • Odds are if you're an upperclassman, you've had that experience where it's 12 AM, 1 AM, 2 AM, and you're really starting to stress over the incompletion of some problems that for some course, well frankly what this mechanism allows you to do if you're already 90 percent of the way there, you can call it a night and you can put it down and you could feel good nonetheless about where you got to.

    对于上游的同学可能觉得无趣,因为他已经具备了这些经验,这时应该开始关注某些课程中,问题的不完整的部分,如果你已经学会了,里面90%的知识,你可以停工,或者把这门课扔到一边。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • to cover all aspects of a complex system that is the software that goes into the radio.

    学会了处理将软件放进广播的复杂系统的各种情况。

    团队的重要性 - SpeakingMax英语口语达人

  • It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.

    或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供,发现,并习惯对方的讽刺,我想这适用于一般的谈话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Put yourself in other people's shoes and I'm missing one, i can't recall which one I'm missing now.

    学会换位思考,还差一个了,但是我想不起来还缺什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Whatever it is, you've got to learn to transform them, but I won't do them.

    不管是什么,你得学会换算,但我就不去做了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And one of those account books ended up in the Chicago Historical Society after the Civil War because it was confiscated by an Illinois regiment that took it home.

    其中一本账簿在内战后,被放在了芝加哥历史学会,因为它被一个伊利诺伊州的军团,没收并带了回去

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • That would be tantamount to creating divine enemies, immortal enemies So God must maintain the upper hand in his struggle with these humans who have learned to defy him. And he maintains the upper hand in this, the fact that they eventually must die.

    因为,这相当于创造了一个,旗鼓相当,永生的敌人,所以,上帝在与,这些学会反抗他的人类争斗时,占了上峰,利用他的优势,决定了人类必将死亡的命运。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He learned Dutch-- and Dutch is a very difficult language-- in 1696, while the Turkish war went on, or one of them he went off to Western Europe incognito as an embassy soldier.

    学会了荷兰语,荷兰语是很复杂的,在1696年,当土耳其战争发生的时候,或者其中一次战争时,他以一名大使馆军人的身份匿名去了西欧

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • I used to live in Israel, so I learned a lot of Israelian food, too.

    我在以色列呆过,我也学会了很多以色列菜。

    在切尔西超市 - SpeakingMax英语口语达人

  • But throughout my time here, I've really learned how to manage my time,

    但是我在这儿的时间里真学会了如何管理时间。

    时间管理很重要 - SpeakingMax英语口语达人

  • But I think what happens is a day they get to listen to themselves as well.

    但我觉得重要的是有一天,他们也学会了倾听自己。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And we learned a lot about how to do that correctly and arguably became best in the world at managing inventory and dealing with technology transitions after that near-death experience.

    我们从中学会了,该如何正确地完成转型,现在可以算是世界上,库存管理地最好的公司之一,也成为了最会应对技术转型的公司。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • We've learned how to identify and catalog cells according to the composition of proteins on the surface and those proteins that distinguish a cell are often called marker proteins.

    我们学会了如何按照表面的蛋白成分,来识别并分类细胞,而这些用来区别细胞的蛋白,通常称为标记蛋白

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • All right, July, 1913, blow this up, so On the Constitution of Atoms and Molecules by N. Bohr, Doctor of Philosophy, Copenhagen, asterisk here, and I've blown up the bottom of the page, communicated by Professor Ernest Rutherford, F.R.S., Fellow of the Royal Society.

    913年,六月,发表了,波尔博士,建立了原子分子模型,哥本哈根,星号这儿,我通过和恩内斯特卢瑟福的交流,被这页底部的所震惊了,英国皇家学会会员。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Python You can pick up another language in a week, couple of weeks at most, once you know how to do Python.

    只要学会了,你可以在一周之内学会任意一种语言,最多两周。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But no matter, I spent a year in graduate school doing forensic research and working for the local Middlesex DA's office where I learned how to make a so-called forensic image of a digital camera's media card.

    不过没关系,我在研究生院花了一年做法庭研究,并在那儿的Middlesex,DA的办公室工作,在那里,我学会了用数码相机的媒介卡,制作鉴识影像。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So I've got a way now of gathering data together.

    那么现在我们学会了收集数据的一种方式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let me go ahead and -- oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.

    让我们继续--哦,那不错,有人学会了,怎样在云中发送正确的消息,好的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The key thing to notice is, I now have the ability to create iterations, which extends well I can do.

    要注意的关键点是,我们现在已经学会如何去创建迭代了,这大大扩展了我们能做的事情的范围。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He'd learned to sail when he was young, but on the river.

    他年轻时就学会了航海,但是在河上

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • I finally learned how to use it.

    因为我终于学会怎么用它了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But I have a favorite line in his novel called The Hamlet, where Faulkner has one of his characters say, and I quote: "Only thank God men have done learned how to forget quick what they ain't brave enough to cure."

    但我最爱他在小说《村子》里的一句话,他笔下的一个角色说道,"感谢上帝,让人类学会了怎样,迅速的忘记那些我们没勇气面对的事"

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • We know from last time that you should not choose a dominated strategy, and we also know we probably aren't going to choose a weakly dominated strategy, and we also know that you should put yourself in other people's shoes and figure out that they're not going to play strongly or strictly or weakly dominated strategies.

    上节课我们学到了,不要采用劣势策略,然后今天我们学到了,我们有时可能不会选择弱劣势策略,我们还学会了站在别人立场上思考,然后推测出他们不会选择,严格劣势策略或弱劣势则略

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定