Well really, the things we've looked at thus far can you do after just a semester of this kind of material and exposure to this particular world.

当结束这样一门课时,你是不是能通过学习和接触计算机科学,也做出我们刚刚看到的这些东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

so it's a 250-person class, but we have a group of 50 that we go around with quite a bit.

这是一门250人的课，但是我们组成50人一组一起学习。

跟校友们的关系 - SpeakingMax英语口语达人

If you want to learn about compound meters go take music 210 and become a music major.

如果你想学习复拍子的话,可以去上音乐210这门课,成为一名音乐专业的学生

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So why would you be interested in spending a semester learning about this subject?

是什么使你们有兴趣,花一学期的时间来学习这门课程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It turns out that if you start learning a language, a second language is where most of the work's been done, within the first few years of life you're fine.

如果你在出生的头几年里开始学习一门语言,非常努力地学习了第二门语言,那么你一切正常

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The challenges that... First of all, you got to understand that learning a language takes time.

挑战就是，首先，你必须明白学习一门语言是件耗时间的事。

学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

English is a very good language to learn and it's very useful,

英语是一门值得学习的语言，它非常地实用，

要继续努力 - SpeakingMax英语口语达人

I'm teaching this class because I wish a class like this had been taught when I was sitting in your seat as an undergrad here.

我教授这门课是因为,在我读本科阶段时,非常希望能学习这样一门课程。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

which we probably feel often especially in learning a new language.

尤其是在学习一门新的语言时，常常可能会产生的感觉。

I'm frustrated 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Let me read you a quick excerpt by Abraham Maslow who talks about this approach, "If one took a course or picked up a book on the psychology of learning, most of it, in my opinion, would be beside the point - that is, beside the 'humanistic' point.

我来给你们读一小段Abraham，Maslow的话，“如果有人上了一门关于心理学学习的课，或者看了一本这方面的书，大部分内容，在我看来，是与重点无关的-,也就是，与人性无关。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选