When people say,You know,everyone dies alone, you're supposed to be gaining some deep insight into the nature of death.
当人们说,每个人都孤独而死,这应该让你得到对死亡本质的深刻认识。
When people say everyone dies alone, they don't mean to be saying you die, but not in the presence of others.
当人们说大家都孤独而死,他们不是说你死亡的时候,身边没有他人。
The question is, "How do you think about the severity of autism with regard to developmental stages?"
这个问题是,"你怎样看待孤独症的严重程度,与发展阶段之间的关系"
They mean to be saying rather,even if there are others around you, even if there are others with you,dying is something that you're doing alone.
他们是要说,即使身边有他人的存在,即便身旁有其他人,你还是在孤独中死亡。
Well,you might say,Okay,what we meant was anybody who's awake while they're dying,dies alone.
你也许会说,人在清醒时候死去是孤独的。
Well,were you feeling alienated and distant during your final moments?
那你在生命最后的时刻感到孤独吗?
So a lot depends, to answer your question, how one defines autism, and whether one includes Asperger syndrome, which is a limited, a more mild syndrome, as a form of autism.
所以要回答你的问题,就需要看看一个人是如何定义孤独症的,以及一个人是否将,轻微有限的阿斯伯格综合症,看做是孤独症的一种形式
应用推荐