This view is sometimes known in philosophy as idealism: all that exists, are minds and their ideas.

这个观点在哲学里被称作唯心主义,所有存在的事物都是心灵和思想

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This tension of course between the best regime and any actual regime is the space that makes political philosophy possible.

张力当然存在于最优政体与现行政体之间,而那正是政治哲学,得以生存的地带。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There is in other words in Ricoeur's view a hermeneutics of suspicion, and "skepticism" or "suspicion" is a word that can also be appropriated perhaps more rigorously for philosophy as negativity.

换句话说，在利科看来存在着怀疑解释学，怀疑主义，或，怀疑,在哲学上表示否定是可以的,或许更严格。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The question that the philosophical discussion turns on is not, "Is there a soul?"

对话篇中哲学讨论所围绕的问题,并不是,灵魂是否存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Evil is a moral and not a metaphysical reality.

邪恶是道德上而非哲学上的存在。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Different philosophers agree that something's gone wrong in the Morning Star and the Evening Star case, but disagree about the best diagnosis of where the mistake went in.

很多哲学家都认为,在晨星和昏星的例子中,的确存在错误,但是错误出在哪里,哲学家们却各执一词

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Political philosophy exists and only exists " in that call it "zone of indeterminacy" between the "is" and the "ought " between the actual and the ideal.

政治哲学存在，且仅存于,所谓的“不确定区域“,界于“是“与“该是“之间“,即现实与理想之间。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选