• The final exam: you should do well if you read, and if you come to lecture and if you attend section.

    期末考:如果你读了,上课了,讨论了,期末考试对你来说轻而易举。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It is 1.7475. Conclusion: if I start to react sodium with chlorine, the result is a crystal, a three-dimensional array.

    这是1。7475,结论就是:,如果我使钠和氯反应,结果会是一个晶体,一个三维排列。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Sometimes it's remarkable for all of us if we try to be very prepared-mind-oriented, very proactive around where the most interesting opportunities.

    有的时侯,如果我们能时刻做好准备,积极地去寻找那些很有吸引力的机会,那会是一件很了不起的事。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • If you compare the explicate purposes for adult education, I think you will agree that they are all the same.

    如果将其与成人教育的,表层目标进行比较,你会承认两者是一样的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • If these trees are still supplying shade, embowering the entire valley of Vallombrosa, the leaves haven't all fallen, of course.

    如果这些树仍在为热门提供遮蔽,整个村庄掩盖在树荫之下,这些叶子当然就还未凋落。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • OK, so we've got UV light here, and let's see what we can see, and we lose electrons, if that's what's happening.

    好了,我们已经有了紫外光源,让我们来看看能观察到什么,如果那些事情发生了,我们会失去电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'm going to begin at the bottom of 73: If you have your book, go ahead and open it up.

    从73页最下面开始读:,如果你带了书,那么就打开书翻到那页。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Into My Own" . "Legend": "the youth is persuaded that he will be rather more than less himself for having foresworn the world."

    进入自我“,“传奇“,“这个少年被劝诱,如果他放弃世界,他不再是他自己“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • But despite the fact that it's modest, if everyone in the US would give according to that scale, it would yield 500 billion dollars.

    尽管每个人的捐款不多,如果在美国,每个人都根据这个标准表捐款,那会是5000亿美元。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If it is right, I'm going to print out the information but I'm also going to change that variable to true.

    如果它是对的,它是对的的话,我会输出结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you scroll back up on the printout or screen here, you'll see that you can actually not only declare function's prototypes, their general structure.

    如果我回滚到打印输出或者这个屏幕,你们看到你们不仅可以声明函数的原型,它们的一般结构。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If we're actually there, we no longer have to worry about the way it organizes everything around it into a kind of rigorous unfolding pattern.

    如果我们身临其境,我们就不必担心,它是通过何种方式其周围事物,组织为严密的展开形式了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He said, "I'll pray for him but if he can punch it'll help." In a small respect, that's Machiavelli.

    神父说,我为他祈祷,但是如果他能出拳猛击,那会很有帮助,小面上说,这就是马基雅维利。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If both firms behave that way, prices will get driven down towards marginal cost and industry profits will suffer.

    如果双方都采取这种策略,那么价格会下降到边际成本,行业利润会遭受损失

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So if you have ideas about that pursue them keep them in mind and you'll see a lot in the course.

    如果你们有什么想法,它们继续保留在脑海中,你们会在这门课上看到很多类似范例。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Because remember, if we don't celebrate, if we don't appreciate that part of our nature, that part of our nature will depreciate.

    如果不颂场,如果我们不欣赏人性的那一部分,人性的那一部分贬值。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You can't even offer a sacrifice unless you're already ritually pure, because you couldn't get into the sanctuary to offer your sacrifice if you weren't ritually pure.

    如果仪式上不纯洁,你甚至不能献祭,因为如果你仪式上不纯洁,你无法走进圣所,去贡献祭品。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If you put in other little strands of melody, it changes it more toward polyphonic texture.

    如果将之放到其他的小旋律中,会改变对位材质。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • What if I collect that blood from patients that are already infected with Hepatitis B, purify the Hepatitis B protein, and inject that back into people?

    如果我采集那些乙肝患者的血液,抽提出乙肝病毒的蛋白质,并且其回注入人体内,会如何呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.

    如果你考得不错的话,请不要自满,因为在一个月后我们还有一次测试。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And then, if we have time at the end, we'll introduce one last topic, which is isoelectronic atoms and ions.

    最后,如果有时间的话,我们再介绍最后一个主题:,等电子原子与离子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you're seeing this and this before April 26, we will be having an Interfaith Day of Youth Service.

    如果你正在收看节目或在4月26日收看节目,我们会设立青年服务跨信仰日。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If the student hasn't mastered the basic concept, we will make sure that the grade scheme gives a failing grade.

    如果学生没有掌握基本的概念,我们会确保,成绩会不及格。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And we'll talk about this more, so if this is not completely intuitive, we'll see why in a second.

    关于这个我们会讨论更多,所以如果这个不是完全凭直觉获知的,我们一会儿再来看看为什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now, if this incident energy is great enough it will take an electron out of the ground state and promote it.

    现在,如果入射能足够的话,它会一个电子从基态中释放出来,并且加速它。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you ever try to go beyond the boundaries of an array, as we'll soon see, bad things happen.

    如果你试着超出了数组的界限,我们看到,会发生坏事情。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, if you apply that back to Franny, why does Zooey have this difficulty?

    因此,如果你们这点对应弗兰尼来思考,为什么左伊会遇到这个困难呢?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If it is a lab it will include the lab instructions and often all the tools if there are software tools that are needed for that lab.

    如果是实验室,会包含实验指导,如果需要软件工具的话,还会提供工具。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • What I have now is the following: I can write expressions, do combinations of things to get out values, I can store them away, I can print them up.

    我已经讲过如下内容:,如何写表达式,如果把东西混合然后得到结果值,我可以其保存,也可以其显示。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, if we use those two tips to try to figure out a structure, a skeletal structure, we would get this structure here if we write out the full Lewis structure.

    那么,如果我们用这两个小窍门来,尝试写出它的结构,骨架结构,我们会得到这样的结构,如果我们把完整的路易斯结构画出来的话。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定