If the recitation instructor feels that there was an oversight then the recitation instructor will recommend that you come and see me and I will change the grade.

如果导师发现,有什么的话导师然后就会,通知你叫你来,我这我会更正你的成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

where if I have any questions on any subject, I can just walk in and ask him and he'll,

这样的话，如果我对任何事情有什么问题，我就可以直接走进来问他，

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

So strong and far reaching are these rights that they raise the question of what, if anything, the state may do.

这些权利如此强大，如此深远,以至引发一个问题，如果有的话，政府可以做什么。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If any of you guys have questions after the class we can meet outside and talk about those.

如果你们有什么问题的话,欢迎课后来找我,我们一起讨论

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, obviously, what's going to have to happen next is some more data to test Bohr's model.

很明显，如果有更多的数据,去测试波尔的模型的话会发生什么呢。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When, if ever, is suicide an appropriate, ? rational or moral response to one's situation?

什么时候，如果有的话，自杀是合适的，合理的或道德的回应呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I never met anybody who seemed more like an author than this person, and yet he's raising the question whether there is any such thing, or in any case, the question how difficult it is to decide what it is if there is.

我从来没有遇见过比他看起来更像作家的人，现在他提出了一个问题，问无论如何，如果有这么个东西的话那么决定它是什么有多难。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

if you really have some trouble with DVD then Ok, put it in and if I'm not back start it anyhow and I'll try very hard to be here in the meantime,could you make out the card

如果有什么问题的话,如果我没及时赶过来的话，下次把它先放一下,无论如何把它放了，我下次也尽量赶过来,啊，你看一下这个卡

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选