• It's very simple. It's this: if I know what I'm doing, it is almost inevitably the case that you would know also.

    实际上十分简单:,如果我知道创作的是什么,那么你很可能也知道创作的内涵。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • and I knew if I wanted to be good, as good as I wanted to be, I needed to come here.

    而且我知道如果我想变得更好,变得和想的一样好,就得到这里来。

    和纽约的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

  • The problem is, I want to know if, in fact, I've got something that's not of the form I expect.

    问题是,希望知道如果输入的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If I know about the states involved, I just need to know what the volume was in each of them.

    们并不需要知道一条特定过程的路径,如果我知道所涉及的态,仅仅需要知道这些态的体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If I'm going to make insulin from this I have to know that I've got the introns spliced out correctly.

    如果我要用这些来生成胰岛素,就得知道是不是把内含子都准确剔除了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Sure, if my son would wake up and I didn't tell him, he wouldn't know that it was duplicate.

    当然,如果我儿子醒来,可还是没告诉他,他不会知道这塔是重新搭的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Does anyone have that in their brain somewhere for ready use? I don't, in fact, so it's actually okay if you don't know all your common ions, if you missed that part.

    你们有谁有印象它们有什么用吗?,当时是不知道,所以如果你们不记得,这部分也没有关系。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • They really don't.So, if everybody masters the material A I can say A's on the house.

    他们真的不知道如果每个人都掌握了知识,那么敢说,人人可得。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I don't know. If you've ever seen a movie - well, there are lots of movies that do this; one of the first movies that did this was "Who Killed Roger Rabbit?"

    知道如果你们看过那部电影,当然,有很多电影都描写过这一点,其中一部较早的,电影表现了这一手法--《谁谋杀了兔子罗杰》

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • If you want to know something like when do you hit the ground, I think it's fairly clear what you have to do.

    如果你想知道车子何时落地,想你该做什么就很明显了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If I'm wearing a mask as I do my terrible stuff, nobody will know it's me, but there's also a psychologically liberating effect.

    如果我干坏事是戴上面具,就没人知道,除了这个原因,还有一种心理解脱效应。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In other words, only if we really are sure that the historicist act of reading is effective and works, if I know the meaning of a text. Well, fine.

    换言之,要是们确定,阅读这个历史主义行为是有效的,有用的,如果我知道文本的意思,那么,很好。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So each of these cups again have different weights if I want to find the lightest of them I might start not knowing which is which.

    它们的重量互不相同,如果我要,找出最轻的一个,而根本不知道会是,哪一个。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I know this might be changing the game a little bit, but if you ever expected to play the same game with the partner you have more.

    我知道这可能会稍微改变点这个博弈,但是如果你认为以后你还会,和你的对手进行相同博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you look at Greece in this period, I don't know if I've used this term before, but some scholars refer to this general period we're talking about as the Greek renaissance by analogy to the renaissance in Italy.

    如果纵观这个时期的希腊,知道以前是否用过这个定义,但一些学者,用意大利文艺复兴来比喻这个时期,把它称作希腊的文艺复兴

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If I know I'm going to need something over and over again, I squirrel it away somewhere and then get it back when I need it.

    如果我知道将要反复,使用一个东西时,会把它贮藏起来以后用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You know, if I had like shells and peas here I could make some more money. What do I do?

    知道如果我喜欢贝壳和豌豆的话,那么可以赚更多的钱?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I know that if the second mass moved faster than the first one, then the picture is completely wrong.

    因为我知道如果第二个物体比第一个运动更快,那么受力图就肯定不是这样了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But if you want to know the answer, and I knew it, but I forget what it is-- it doesn't matter.

    如果你想知道答案,曾经是知道答案的,不过忘掉了,这不重要

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If you don't give me seven hours a week, I don't know what I can do for you.

    如果你们一周不学习7个小时,知道能为你们做什么了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

    你们也玩过这个游戏吧,知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And your roommate says, "Inside the envelope are facts about this milkshake that if--I promise you it is indeed the case-- if you knew these facts, " you would not drink the milkshake anymore."

    而你的室友说,“在信封里面是关于奶昔的事实,如果保证里面是事实-,你知道了这些事实,你就不会再喝奶昔了“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And in fact, the trial, which I think somebody could If people out there know about this, please send me an e-mail.

    事实上,对此案的审理,如果有人知道这个案情,请发电子邮件告诉

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • For example, if you're talking about the chalk--if I throw the chalk, you will have to know where it is and how fast it's moving.

    比如说,这支粉笔,如果我扔出这支粉笔,你就像知道它的位置和速度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • There's the base case. If it's longer than one, what do I want to do? Well I'd like to check the two end points to see are they the same character? And if they are, then oh, I just need to know is everything else in the middle a palindrome?

    如果只有一个元素也是回文,这是基本事件,如果比一个长的话那么应该怎么做?,将会查看两头是否相同?,如果是的,只要知道中间剩下的部分是不是回文即可?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, if you feel there's not enough math used, I guarantee you that I certainly know enough eventually to snow the whole class, but that's not the point.

    如果你觉得用的数学太少,可以保证,我知道的数学知识,足以难倒在座的所有人,但这不是重点

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So this isn't so hard, we know that if I choose Up and there's probability 0 that the other guy is going to choose Right, that's the same as saying I choose Up and the other guy chooses, let's try it again.

    这不是很难得,知道如果我选上的话,对手选右的概率就是0,也就是说选上,对手会选择,说错了,重新来

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I don't exactly know where they are in RAM, but I know if I've got 2 gigabytes of RAM, zero is here, byte 1 is here, byte 2 is here, dot, dot, dot so maybe byte 123 is over here and 456 is here.

    知道他们在内存中哪个地方,但是我知道如果我有2G内存,零在这里,字节1在这里,字节2在这里,等等等,所以可能123字节在这里,456字节在这里。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But long story short, if I want to use a function called sleep, -- the reason I, the programmer, knew to use that library -- -- that header at the top -- because it told me to in this little synopsis.

    但长话短说,如果我想要用一个叫做sleep的功能,作为程序员知道使用那个函数库-,上面的标题-,因为在这个小的大纲中它告诉

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, I've never heard the click-click-click-click-click, and we might bring a Geiger counter in here some time later in the semester so we can check all of you out, and hopefully we won't hear any when we do that either.

    我知道如果,你听到哒哒哒的声音,就表明你有麻烦了,从来没听到过哒哒哒的声音,也许以后可以带一个,来课堂上检测你们每一个人,希望们不会听到哒哒哒的声音。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定