-
Okay so exchange numbers; okay good half of that problem is gone now we have just these two left.
好，交换数字,好，问题解决一半了,只剩你们两个了。
-
Well, that's the thing. So Columbia is that... renowned for its core curriculum,
嗯，这是个好问题。哥伦比亚大学的核心课程十分出名，
-
They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.
还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。
-
So, let's think about it, and let's think about what we're actually doing when we solve this.
确实更有效率的解决了问题,好，接下来让我们来想想,看我们实际上是怎么来解决这种问题的。
-
But there's more, and this is why novels are long: - not too long, not too short, but of a certain length-- of a certain magnitude, as Aristotle puts it.
但是当然还有很多别的东西，要不这本书也不会那么长：,不是太长，但也不短，刚刚好能说明清楚问题的长度-,亚里士多德这么评价。
-
This is an interesting question: do they solve the moral hazard and adverse selection problem as well as banks do?
一个有意思的问题出现了,他们可以向银行那样,处理好道德风险以及逆向选择问题吗
-
What's the point of all of this study, all of this work, ?" all of this self-denial if I could just wind up" ? - this is a good question -- if I could just wind up dead tomorrow?
要是我就要死了，这所有的学习，努力，自我克制还都有什么意义“,-这是个好问题--要是我明天就死了呢？
-
I have sorted with the smaller problem 1 because that smaller problem right now is of size 1 and so it's sort of obviously the case that this cup is now sorted.
对这个较小的问题我已经排好序了,因为在这个小问题中只有1个元素1,那么很明显,这个杯子已经是有序的了。
-
That seems to me to be in some ways the fundamental question that ?! the Apology asks us to consider. Okay?
那在我看来，从某个层面来说,是《苏格拉底自辩篇》,要我们思索的基本问题，好吗？
-
So de Broglie's genius was in asking a really, really good question.
所以德布罗意问了一个，很好很好的问题。
-
Anybody else? Questions? Okay,look at your syllabus.
还有其他问题吗，好，请看教学大纲。
-
Other questions, It's a good question.
其他的问题？这是个好问题。
-
So, I've been asked that if a question is not very clear, I should repeat it so that people listening to it later will know what the question was.
工作人员要求我,如果某个问题听得不清楚,我就需要重复一遍,好让今后观看视频的人弄清楚问题是什么
-
It's a good question. It's a good question.
这个问题问得很好。
-
Great. So the question is this.
很好,问题是这样
-
You know, that's a good question. I'm sure there aren't enough.
这是个好问题。我确信我们没有足够的设施。
-
Well, I guess it's the problem that people who teach the eighteenth-century novel always have, or the Victorian novel: the Victorian novel like the triple-decker, the three-volume novel.
好吧，我猜这个问题是,讲授十八世纪小说,或维多利亚时期小说的人经常遇到的：,像维多利亚时期的三层小说，三卷本小说。
-
So this doesn't fall, for example, at 6 a nought, but that's a really good question.
比如这在６ａ０的时候不会掉下来，但这个问题很好。
-
Very good yes, and that's a big argument that nobody has a good answer for.
好问题,还没有人给出令人信服的答案
-
Okay, so it could be that people who were thin don't think they have any thing to worry about might have other health behaviors that are interfering.
你的想法是瘦人认为,自己没什么健康问题好担心的,导致他们作出一些妨害健康的行为
-
Idle can-- that's exciting. I hadn't expected that answer. All right, your question.
这很令人振奋，我从没想过答案会这样,好，你有什么问题么？
-
Good question. I think part of the reason for more blacks low reading skills is, to do with the history of being heavy slaves.
好问题,我认为黑人阅读能力差的部分原因是,他们经历了较长时间的奴役史。
-
So if you run into a problem set that just, you don't get, all right? Seek help. Could be psychiatric help, could be a TA. I recommend the TA.
所以如果你碰到了一个,你不懂的问题，好么？求助，可以是精神科，可以是一个助教，我推荐助教。
-
It's based on a confusion. Once we see the confusion, we can see what the answer to our question is.
是在混淆概念,一旦弄清了混淆的地方,这个问题就好回答了
-
Then things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out and then you'll move from there.
然后突然间爆掉了，但是你会修复好自己而且解决问题,然后你就能从那个经济低谷走出来。
-
OK, any questions? Cool.
有问题吗？好。
-
The first thing they are supposed to say is good morning or good afternoon, and then they say, what are your questions?
他们应该说的第一件事就是,早上好或下午好，然后会问，你的问题是什么呢？
-
The actual morality of the kind of chastity that the Lady believes in, I think, raises a lot of questions about the clarity of the distinction being formed here between good and evil.
小姐信仰的贞洁道德观，我认为引出了很多关于,明确区分好和坏的形式的问题。
-
Good question, so there is this little reading head kind of like in an old phonograph player that does move back and forth and in and out depending on the implementation.
好问题，这就像,老留声机里的小读头,它通过来回移动,来完成不同的操作。
-
Yeah.Student: Do nonhuman primates' smiles Professor Paul Bloom: That's a good question.
非人的灵长类微笑,好问题。
应用推荐