There is a little anecdote from that teach-in that I want to share with you that I think embodies some of the tensions in this novel.

关于那次讨论会我觉得没有什么好说的,能够体现出小说中的焦虑。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I know you're ready to speak English well.

我相信你已准备好说一口漂亮的英语了。

I'm ready to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So what else can the body theory say?

那肉体理论还有什么好说的呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In Union Square, I'm not exactly sure.

联合广场周围，不太好说。

苏玛区的公寓 - SpeakingMax英语口语达人