Now, I've got to tell you, for those of you who have not seen this movie, I'm about to spoil it. All right?

我先申明,没有看过这部电影的同学们,我要剧透了,好吧

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well done, though, class.

做得好，同学们。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

How many of you have heard the term used before? How may have you heard the term used before in terms of programming languages? Great. For the rest you, don't sweat it. This is a highfalutin term that computer scientists use to try and make them look like they're smarter than they really are.

这里就要引入递归的概念了,你们中有多少人以前听过这个词？,你们中有多少人在编程语言中,用过这个词？,很好，剩下的同学也不要担心,这是电脑科学家们用来让自己,显得更聪明的夸张词汇。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Good morning,everyone.

早上好，同学们。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选