The god told Virgil that he wasn't ready yet for the manly, the adult, and the public world, the important world, of epic poetry.
神明告诉维吉尔,他还没有准备好接受,成人世界和公众世界,以及史诗的重要领域。
one of the major touristic attractions in the world, so that was really nice to do and
世界上最大的景点之一,所以看看很好。
You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.
只需找一个好冰箱放在船上,你仍然可以环游世界。
This quote from Larson, in the Cambridge World History of Food, captures this.
这是摘自拉尔森,《剑桥世界食物史》中的一段话,听好
OK. In a perfect world, the weather would always be like it's been this week.
好,在一个完美的世界里,天气永远按计划好的来,MIT中的那个。
Absolutely. Ok, so everyone always says New York City is the greatest city in the world.
当然可以。好吧,人们总说纽约是世界上最棒的城市。
Okay, but it may be-- how many national anthems around the world do we have in minor keys?
好了,但是也许,世界上有多少个国家的国歌,采用的是小调呢
It's just his view of the world. Uh huh. Okay.
它只是他眼中的世界,嗯嗯,好。
You cannot imagine, it seems to me, in the world that Hesiod describes, Achilles or anybody else saying, "Well, you insulted me and so I'm not going to fight anymore for my polis."
对我来说,你无法想象,在赫西奥德描述的世界中,阿喀琉斯或其他人说,"好吧,你侮辱了我,因此我不会再为我的城邦作战"
It would be a terrible-- it would be a problem all over the world because the damage would extend around the world; but, you'd be much better off if you were on the other side of the world, not where it hit.
那将很严重-,那将是世界范围内的严重问题,因为破坏范围可能扩大到世界各地;,但是,如果你在世界的另一边,而不是撞击地点,就会好得多。
Well of course it's an important value to have in general that in order to be good neighbors in the world we need to understand it, we need to-- if we're going to be good citizens in the world we have to know what other people are doing and what's affecting us.
总的来说,它的重要之处在于,为了成为世界上其他国家的好邻居,我们要懂得,如果要成为世界上的一个好公民的话,我们得知道其他国家的人在做什么,是什么在影响我们
应用推荐