• Now, the concept of ritual impurity was a central and integral feature of most, if not all, ancient religions.

    现在,仪式上的不洁已经是大部分宗教,主要的,整体而言的特点。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • so I have made a lot of friends who are guys at... probably most of my friends at NYU are guys.

    所以,我和许多男生交朋友……我在纽约大学的朋友可能大部分都是男生。

    在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

  • I've thrown away most of the array- most of the list, I shouldn't say array- most of the list. All right?

    我已经把数组的大部分都排除了-,列表的大部分-,我不应该说数组-列表的大部分

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So most of you know, hopefully, that a mule is a combination of a donkey and a horse.

    希望大部分同学都知道,骡子是驴和马的一种组合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We will plan at the end of the two weeks of reading stories about Japan, true and mostly folk, a lot of folk tales.

    我们打算在两周末,读关于日本的故事,有真实的,大部分是神话传说。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • You are allowed to use on the test the official version of the Periodic Table of the Elements which most of you should have by now.

    在测试中你们可以使用,化学元素周期表的官方版本,你们应该大部分都有了吧。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But what the Greeks spent most of their time doing was fighting each other, one hoplite phalanx against another hoplite phalanx.

    但是希腊人在大部分时间里都是方阵对抗,一个步兵方阵和另外一个步兵方阵对垒

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It does deal with other places in terms of understanding about what was unique about American slavery, but it's basically about America.

    这本书的确涉及到其他地区,尤其是在讲述美国奴隶史的特殊性时,但大部分内容还是以美国为主。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The majority of Englishmen were calling for the return of their nation's rightful monarch. It wasn't long before the revolution failed and the Stuart monarchy was restored.

    大部分英国人都在呼吁国家的,合法君主归位,不久,革命失败了,斯图亚特王朝复辟。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Suppose that most times and most activities were death free, but certain activities introduce the possibility of dying.

    假设大部分时间和大部分活动都是死亡免疫的,但某些活动,会引起死亡的可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You could distinguish between some properties of these processes that extend out, in that most of them are what are called dendrites.

    你可以分辨出细胞体,所向外伸展的突起之间的,某些不同性质,大部分突起都属于树突

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Most of the information that we covered about requirements for the class and things like that were-- are on the course website.

    所有课程要求,和其他大部分需要了解的信息,都可以在这个网站上找到

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That is the most fertile part of the country, but it was also the site of many of the most bloody battles in Israel's history.

    那便是这个国家最富饶的地方,它也是,以色列历史上大部分血腥战争发生的地方。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And that's why, in many ways, largely, not completely but largely more of into the self-health movement.

    所以在很多方面,大部分,不完全但大部分成为了自助运动。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This is getting a little high-- $550 a share is kind of high because most people will buy--this is part of our tradition.

    现在有些偏高,550美元一股的价格很高,因为大部分人会买...我们的习惯是

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well, there I might be factoring in the frontal lobe because much of the short-term memory in particular is in the frontal lobe.

    那么,额叶会发挥作用,因为大部分的短期记忆,都由额叶进行处理

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Most people, particularly in this course, do that, but it's not necessarily an advantage to do it.

    大部分人,尤其是这门课的,都参加这个,不过并不一定能占到便宜

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • But they lost a large part of their emotional capacity and as a result, their rationality failed.

    但是他们失去了大部分情感能力,结果,他们失去了理性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • For most problems on exams, those quantities are constant, independent of temperature.

    然后对于考试中的大部分问题,这些量都是与温度无关的常数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well, there are three things that most modern states do that on the libertarian theory of rights are illegitimate or unjust.

    大部分当代政府所做的三种事,在自由主义理论看来是不合法,不公正的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And on the right is showing you what pattern of activity would be in a controlled brain in most view.

    在右边,我们看到控制组大脑的大部分视图,能看出其活动的模式。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And these shapes of p orbitals probably do look familiar to you, most of you, I'm sure, have seen some sort of picture of p orbitals before.

    这些p轨道的形状你们可以能已经很熟悉了,我相信大部分人,都看过p轨道的图片。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That is, most processes that we're concerned with, they'll happen with something held constant like pressure or temperature or maybe volume.

    这句话是说我们所关注的大部分过程,发生的时候都是保持某个量为常数,比如压强,温度或者体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So most and you got it, so we can switch to the notes and let's talk about this here.

    大部分人都做对了,我们切换到讲义来讲一下。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So the period of the exile is the sixth century, the bulk of the middle of the sixth century.

    那么六世纪的流放期,六世纪中页的大部分时期。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Now most rhymed poems in Milton's day were end-stopped lines of verse.

    弥尔顿时期的大部分押韵诗都使用孤联诗句。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Most scientists believe that its better, a better process, less affected by conflicts of interest, but still affected by politics.

    大部分学者认为这是一个改进,不过虽然利益冲突的影响有所减少,却仍不免受到政治因素的影响

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Most of the neurons you have now in your head, right now, you had when you were in your mother's uterus.

    此时此刻,你头脑中的大部分神经元,早在你处于母亲子宫中时,就已经拥有

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So most of the lipids, which make up cell membranes in your body are of this category of phospholipids.

    大部分脂类,那些在你体内构成细胞膜的脂类,都属于磷脂类

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定