A good example--we used it a moment ago-- of a disjunct melody is-- Can we all sing that?

我们之前听过的一段曲调,是一个跳进旋律的典型例子,我们大家一起唱好吗

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So your hand should be moving rather slowly. Let's all sing it.

你们的手应该移动的非常缓慢,大家一起唱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Okay. Let's sing it again. Here we go. Ready, go.

好了,大家一起唱,准备,开始

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So here we go. Everybody together, ready, sing.

开始,大家一起,准备,唱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选