We are talking, first of all, remember, about a multi-deity society.

首先要记住,我们讨论的是一个多神崇拜的社会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, this is a polytheistic society with heroic characteristics.

因此,这是个多神崇拜的社会,有着英雄式的人物

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Well, so far we've had two models that have been thrown out to you: From polytheism's worship of many gods there's a natural evolution to henotheism's elevation of one god to a supreme position.

目前，我已经给你们提出了两种模型：,从崇拜众多神灵的多神论,自然进化到一神论,唯一的至高无上的神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选