The mere exposure effect is simply seeing something makes it likable perhaps because it becomes comfortable and safe.

它是说单纯看到某样东西就能使它变得让人喜欢,也许是因为看多了，就感到自在和安全。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You shed the pounds just by walking. I like it. It's so much better.

就走几步路就能减肥，我喜欢这个方法。这可要棒多了。

Have you 实战 - SpeakingMax英语口语达人

There are others who like to show you how much mathematics you could somehow insinuate into the process.

还有些人喜欢跟你炫耀数学用的多,尽管过程显得非常繁琐

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The more you pay for something the more you like it and the more pain you go through to get something the more you like it.

付出愈多，喜爱愈甚,追求时承受的痛苦越大,喜欢程度就会越深。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, that's kinetics -- how fast a reaction will go, and from the perspective of someone who's a biochemist, I'm interested in kinetics and enzyme kinetics, and thinking about molecules that catalyze reactions in the body.

所以这就是动力学，一个反应发生的有多快,从一个生物化学家的角度,我喜欢研究动力学,酶动力学。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, for instance, you could build machines that when babies suck on a pacifier they hear music or they hear language, and then you could look at how much they suck on the pacifier to determine what they like.

举例来说,你可以制造一个机器,每当婴儿吮吸奶嘴,他们就会听到音乐或是话语,然后你可通过观察婴儿有多喜欢吮吸奶嘴,来确定他们喜欢音乐还是话语

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I know you can't read these characters but just, if you had to tell me, which ones do you like and which ones don't you like ? or how much do you like each one?

我知道你们不会读这些字母,但是，如果你必须告诉我，它们当中，你喜欢哪些词汇,不喜欢哪些,对于每个词，到底有多喜欢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选