The industry, subprime lending, has grown dramatically over the last ten years and, as you probably know, it's in big trouble now.

次级借贷行业,在近10年里迅猛发展,你们大概也知道,这个行业现在正处于巨大的困境中

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's why when we officially entered the recession or the challenging situation caused by the financial crisis, I keep asking myself, "What should we do?"

由于金融危机而导致的经济衰退,使得公司处于困境，我一直自问，我们能做些什么？

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

They were lending to banks that were in trouble and the--so we'll give them a good rate; that's what they used to do.

他们向处于困境的银行贷款,并且-所以，我们要给他们一个好的比率；,这就是他们过去经常做的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Lady in Milton's mask is placed in a similar predicament by the Shakespearean power of Comus.

弥尔顿面具里的小姐也同样处于这样的困境,在莎士比亚对Comus的影响力下。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What they wanted to do starting in 2003 was to eliminate the idea that the discount rate is only for banks who are in trouble.

在2003年他们开始想做的事3,是消除,贴现率仅仅是为了那些处于困境的银行而设立的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But banks and broker-dealers are in trouble because their assets are collapsing under them.

但是银行和经纪自营商正处于困境中,因为它们的资产正在它们之中崩塌。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They wanted to eliminate the stigma it used to be embarrassing to borrow at the discount window because the discount rate would because it would be an admission that the bank is in trouble.

他们希望消除这种瑕疵,过去在贴现窗口借钱,常常被认为是尴尬的事,因为贴现率将,因为这将是处于困境的银行的,进入权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选