This provides the moral basis of what I would call Hobbes' humanitarianism and yet that humanitarianism seems to raise further problems.

这提供给我们道德的基础,我把它称作霍布斯的人道主义,但人道主义会引起更进一步的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

As physicalist we can still say that the bases of personality is that there're bodies, there're functioning in certain ways.

作为物理主义学者我们认为,人格的基础还是肉体的存在，肉体的存在有很多个性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Premise 2: To be a practical idealist, the foundation of it has to be the belief that change is possible.

第二前提：,作为一个实际的理想主义者，它的基础必须是,相信改变是可能的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But what about the big claim, the premise, the big idea underlying the libertarian argument?

但自由主义的论证中，最根本的主张,其前提和基础又如何呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

God assists the orphan, the widow and the stranger, and that's the basis of Israel's injunction to assistthem also. It's the basis for the humanitarianism that I mentioned earlier that seems to run through the laws of Deuteronomy 12 through 26.

上帝帮助孤儿，寡妇和陌生人，这就是以色列人的,帮助他们的指令的基础，它也是人道主义的,基础，我曾提到它似乎贯穿了,申命记12到26中的律法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选