The libertarian's argument against redistribution begins with this fundamental idea that we own ourselves.

自由主义者反对再分配的论断,始于人人自主这一基本理念。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And the New Deal brought a fundamental new set of approaches, ideas, which we're still debating today; it's all over our political culture whether it's named or not.

而新政带来了一系列新的基本法则和理念,我们今天仍在辩论这些,无论是否承认,它都已渗透到我们的政治文化中

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

.. I think of both of these as incorporating-- I would, especially with Harsanyi, but also with Rawls-- as incorporating some idea of risk management into our basic philosophy.

这两者都-,我想。。。特别是海萨尼，当然罗尔斯也是-,这两人将风险管理的理念,引入到我们的基本哲学思维中。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's the fundamental idea.

这是它的基本理念。

耶鲁公开课 - 公正课程节选