So within this relatively tiny area there are radically diverse regions, and this fact held important implications for Israel's history.
因此在这狭小地区内实际上有不同的地域,而这个事实对以色列历史有重要影响。
I mean that, that's an endemic problem. But, you know, I mean the rules are actually pretty simple.
那是一个地域性的问题。但是,这其实是非常简单的规则。
Unity was difficult. Being somewhat isolated, the inhabitants of each region developed a distinctive economic and cultural character.
团结很困难,它有一点孤立,每一个地域的居民都发展起来,有了各自经济文化特点。
Apparently,the texts that were the most popular over a bigger geographical space tended to be the ones that got in.
很明显,在较大的地域上,最受欢迎的书籍通常都会被选上。
I can't wait for next year's class to do it.
我都迫不及待地域下一届在尝试了。
But the regional dimension is one of them.
另外,但地域特点也很重要。
Alan Greenspan, in his book, says that he thinks housing markets are all local and there is no--he says this firmly in his book there is no national housing market.
艾伦·格林斯潘在他书中写道,他认为房地产市场具有地域性,他在书中断言,不存在全国性的房地产市场
These kinds of fats are not necessarily bad, and so things like olive oil in the diet tends to be protective and may explain some regional variations in rates of heart disease.
这些脂肪就不一定有害,所以饮食中橄榄油之类的对身体是有益的,这也解释了地域间心脏病发病率的差异
they understand the culture and they know the geography quite well.
他们了解这个国家的文化,并且对地域也很熟悉。
应用推荐